MLA Enero 2025 - Rendimiento del equipo

CONTRATO MARCO DE LICENCIA - TEAM PERFORMANCE

El presente Master License Agreement (el "MLA") se celebra entre Stats Perform (como se identifica en cualquier Orden de Trabajo ejecutada por las Partes) y el Licenciatario (como se identifica en cualquier Orden de Trabajo ejecutada por las Partes). Este MLA entra en vigor a partir de la fecha en que la Orden de Trabajo que hace referencia a este MLA, ejecutada por Stats Perform y el Licenciatario, entra en vigor (la " Fecha deEntrada en Vigor "). En caso de conflicto entre este MLA y cualquier Orden de Trabajo, prevalecerá la Orden de Trabajo. Cada una de Stats Perform y el Licenciatario pueden ser referidos aquí como una "Parte" o las "Partes". Por el presente, las Partes acuerdan lo siguiente:

1. Definiciones

1.1. En el presente Acuerdo, los siguientes términos tienen el significado que se les atribuye en la sección correspondiente de la Orden de Trabajo:

1.2. En el presente Acuerdo:

Afiliada significa, en relación con una Parte, cualquier entidad o persona que esté Controlada por esa Parte, o con la que esa Parte esté bajo Control común.

Por Sistemas deAI se entenderá cualquier modelo de aprendizaje automático, inteligencia artificial generativa o inteligencia artificial, incluidos los algoritmos, software o bases de datos utilizados en relación con dichos modelos.

Códigos de autorización significa los códigos o contraseñas facilitados por Stats Perform Perform para permitir a los Usuarios del Licenciatario acceder a la Plataforma y al/los Servicio(s).

Por Información Confidencial se entenderá cualquier información o dato relativo a la "parte reveladora" o a sus Afiliadas, o a los asuntos y actividades comerciales de dicha Parte y de sus Afiliadas', que sea revelado por la Parte reveladora o sus agentes o que llegue a conocimiento de la "parte receptora" por cualquier otro medio, salvo la información que: (a) sea o pase a ser de dominio público por causas distintas al incumplimiento del presente Acuerdo; o (b) esté o pase a estar a disposición de la parte receptora a partir de otras fuentes libres de restricciones en cuanto a su uso o divulgación.

Por Contenido se entenderá el contenido proporcionado o puesto a disposición del Licenciatario como parte del/de los Servicio(s) (incluyendo, sin limitación (y según proceda), todos y cada uno de dichos contenidos de datos (también denominados en el presente documento Datos o Contenido de Datos).

Control significa el derecho de una persona o entidad, o de dos o más personas y/o entidades que actúan de forma concertada, (la primera persona) a procurar (directa o indirectamente) que los asuntos de otra persona se lleven a cabo de acuerdo con los deseos de la primera persona.

Datos o Contenido de datos tiene el significado establecido en la definición del término "Contenido" que figura más arriba.

Controlador de datos tendrá el significado que se le da en la legislación sobre protección de datos.

Encargado del tratamiento tendrá el significado que se le atribuye en la legislación sobre protección de datos.

Legislación de Protección de Datos significa todos los estatutos, leyes, legislación secundaria y reglamentos relativos a la privacidad y/o protección de datos de carácter personal que sean aplicables a las partes, incluyendo, en su caso: (i) con respecto a la UE, el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 (" GDPRde la UE ") y todas las leyes o reglamentos pertinentes de los Estados miembros que lo hagan efectivo, lo sustituyan o lo complementen; (ii) con respecto al Reino Unido, la Ley de Protección de Datos de 2018 (" DPAdel Reino Unido "), el GDPR del Reino Unido (que tiene el significado que se le da en la DPA del Reino Unido) (" GDPRdel Reino Unido ") y el Reglamento de Privacidad y Comunicaciones Electrónicas (Directiva CE) de 2003 (SI 2003/2426); y (iii) todas las leyes y reglamentos aplicables que implementen, modifiquen, amplíen, vuelvan a promulgar, reemplacen, consoliden o complementen los mismos de vez en cuando. .

Controlador de derechos de datos significa cualquier titular de derechos, agencia u otra persona implicada en el control, gestión o explotación de cualquier derecho sobre o con respecto a cualquier partido o acontecimiento.

Licencia de uso de datos significa una licencia adicional de un tercero para utilizar determinados Contenidos de Datos (que puede implicar el pago de una tasa).

Defecto significa que la Plataforma y/o el/los Servicio(s) no funcionan de acuerdo con la descripción de los mismos en todos los aspectos materiales.

Evento de Fuerza Mayor significa cualquier causa más allá del control razonable de una de las Partes, incluyendo pero no limitado a cualquier caso fortuito, guerra, acción industrial, acto de gobierno, terrorismo o amenaza de terrorismo, fallo de hardware, energía o telecomunicaciones, incendio, inundación, explosión, medidas cautelares o sentencias.

Honorarios significa todos los honorarios a pagar por el Licenciatario en virtud del presente Contrato, tal y como se establece en cada Orden de Trabajo aplicable.

Buenas Prácticas de la Industria significa el grado de habilidad, competencia, diligencia, prudencia y previsión que podría esperarse razonable y ordinariamente de una persona capacitada y experimentada que cumpla con los requisitos legales y la práctica aplicables, que se dedique al mismo tipo de empresa en circunstancias iguales o similares a las de la Parte pertinente.

Hardware significa cualquier producto físico entregado al Licenciatario por Stats Perform de conformidad con una Orden de Trabajo.

Información se refiere a cualquier información proporcionada al Licenciatario de conformidad con los términos de este Acuerdo, incluyendo, pero no limitado a, la información proporcionada al Licenciatario a través de la Plataforma que se ha obtenido o cotejado a partir de fuentes de terceros, incluyendo cualquier contenido de audio y / o visual (incluyendo cualquier metraje de partido) proporcionado por un tercero.

Insolvente significa que la Parte en cuestión: (a) es insolvente o se adoptan otras medidas para su liquidación (salvo una liquidación o disolución solvente a efectos de una reconstrucción o fusión voluntaria de buena fe); o (b) si un acreedor hipotecario toma posesión o se nombra a un fideicomisario, síndico, liquidador o funcionario similar con respecto a la totalidad o parte de sus negocios o activos; o (c) se impone, se amenaza con imponer, se ejecuta o se demanda cualquier ejecución forzosa u otro proceso legal contra cualquiera de dichos activos.

Por Derechos de Propiedad Intelectual se entienden todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual, cualquiera que sea su origen y en cualquier medio, estén o no registrados o puedan registrarse, incluidas patentes, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, nombres de dominio, derechos sobre diseños, derechos sobre bases de datos y todas las solicitudes de protección o registro de estos derechos, así como todas las renovaciones, rescisiones y extensiones de dichos derechos en todo el mundo.

Materiales Autorizados significa, colectivamente: (i) los Contenidos y Servicios, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual sobre los mismos, tal y como se describen en la Orden de Trabajo, incluidas sus modificaciones, que haya sido ejecutada por las Partes durante el Periodo de Vigencia; y/o (ii) cualesquiera otros datos, información y/o servicios patentados, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual sobre los mismos, entregados al Licenciatario por Stats Perform o su(s) Filial(es) con el fin de, sin limitación, facilitar el intercambio técnico de los Contenidos y/o Servicios, salvo que se indique lo contrario en la Orden de Trabajo.

Datos del Licenciatario significa los datos introducidos por el Licenciatario en la Plataforma y el/los Servicio(s), incluyendo sin limitación el Material Entregado por el Licenciatario y cualquier dato o información que Stats Perform Perform necesite para prestar el/los Servicio(s).

Propiedad Intelectual del Licenci atario significa, según corresponda: (i) el emblema y los logotipos oficiales del Licenciatario; y (ii) los Datos del Licenciatario, cuyos Derechos de Propiedad Intelectual, en cada caso, son propiedad (entre el Licenciatario y Stats Perform) del Licenciatario.

Sistema del Licenciatario hace referencia al sistema informático del Licenciatario, incluidos, entre otros, los ordenadores personales, la provision servicios de Internet y la red que se utilizará para acceder a la Plataforma y al/los Servicio(s).

Por horario laboral normal se entiende de 9.00 a 18.00, hora local del Reino Unido, durante todos los días que no sean sábado, domingo o festivo en Inglaterra.

Proveedor oficial : un tercero (o terceros) con el que un Responsable del Tratamiento ha firmado un acuerdo exclusivo para la recogida y/o suministro de Datos de un evento.

Los datos personales tendrán el significado que se les atribuye en la legislación sobre protección de datos.

Por Plataforma se entenderá, cuando se presten al Licenciatario Servicios con Acceso a la Plataforma en virtud del presente, la plataforma de software en línea y los servicios seleccionados prestados por Stats Perform al Licenciatario, incluida, sin limitación, una sección privada de la Plataforma con marca exclusiva del Licenciatario a la que podrán acceder los Usuarios del Licenciatario.

El término "tratamiento" tendrá el significado que se le atribuye en la legislación sobre protección de datos y el término " tratamiento" se interpretará en consecuencia.

Sistema SportVU significa colectivamente, (i) el Hardware necesario para operar el Software SportVU, y (ii) el software propietario de SportVU necesario para procesar información y generar Datos Ópticos (el "Software SportVU").

Término tendrá el significado establecido en la cláusula D1.1.

Por Servicio de Terceros se entienden los productos y servicios de Contenido suministrados por Tru Media, concretamente ISF ProVision.

Tru Media significa Tru Media Networks Inc, una empresa con domicilio social en 656 Beacon St, Boston, MA, 02215 y que es el proveedor del Servicio de Terceros.

Tru Media Terms se define en la cláusula D3.5.

Por Contenido inaceptable se entiende el material que sea o contenga algo que pueda: (a) ser ofensivo, blasfemo, obsceno o ilegal por cualquier otro motivo; o (b) infringir los derechos (incluidos los Derechos de Propiedad Intelectual) de cualquier persona.

Actualización significa una nueva versión o actualización de la Plataforma y/o Servicio(s) que resuelve un Defecto y/o proporciona a la Plataforma y Servicio(s) funcionalidad y/o rendimiento adicional sin cargo adicional.

Usuario se refiere a cada usuario del Licenciatario al que se le permite acceder y utilizar cada producto, módulo y/o Servicio(s) proporcionado(s) en la Plataforma (el número de dichos usuarios permitidos será el establecido en la Orden de Trabajo).

PorOrden de Trabajo se entenderá cualquier documento de pedido (que podrá denominarse "Orden de Trabajo" u "Orden de Pedido" u otra variante de denominación similar) ejecutado por ambas Partes, con sujeción a los términos del presente Acuerdo, en el que se establezcan el Contenido y el/los Servicio(s) incluido(s) en los Materiales Licenciados que Stats Perform licenciará al Licenciatario.

1.3 Las referencias a las cláusulas se entenderán hechas a las cláusulas del presente Contrato (salvo que el contexto exija lo contrario).

1.4 Los encabezamientos se insertan únicamente por comodidad y no afectarán a la interpretación del presente Acuerdo.

1.5 Las palabras precedidas de "incluido", " en particular", " por ejemplo" u otras expresiones similares se entenderán sin limitación.

1.6 Se considerará que las referencias a personas incluyen a personas físicas, empresas y otras entidades corporativas, asociaciones sin personalidad jurídica, sociedades, empresas y organismos gubernamentales, gobiernos, estados y cualesquiera otras organizaciones (tengan o no en cada caso personalidad jurídica propia).

Las siguientes disposiciones de la Sección A se aplican únicamente a las Fuentes de Datos. Las disposiciones de la Sección B que figuran a continuación se aplican únicamente a los Servicios accedidos por la Plataforma. Las disposiciones de la Sección C sólo se aplican a los Productos Entregados. Salvo que se indique expresamente lo contrario a continuación, la Sección D se aplica a los Flujos de datos, a los Servicios accedidos desde la Plataforma y a los Productos entregados.

Sección A: Alimentación de datos

1. Restricciones de contenido

1.1. Restricciones generales. Cuando Stats Perform Stats Perform sea requerida (por el correspondiente Controlador de Derechos de Datos) para imponer cualquier condición adicional, restricciones o términos de uso en relación con cualquier Contenido, Stats Perform notificará al Licenciatario de la misma por escrito y el Licenciatario se compromete a cumplir con todas y cada una de dichas condiciones adicionales, restricciones o términos de uso.

2. Prestación del servicio

2.1. Requisitos técnicos. La recepción y/o el acceso al/los Servicio(s) y/o Contenido(s) por parte del Licenciatario será: (a) responsabilidad del Licenciatario y por cuenta del Licenciatario; y (b) de conformidad con cualesquiera requisitos técnicos notificados al Licenciatario por Stats Perform en la Orden de Trabajo aplicable, según se actualice en cada momento.

2.2. Método de Entrega. El Licenciatario reconoce que con el fin de proporcionar una provision más eficaz o eficiente del/de los Servicio(s), Stats Perform puede necesitar alterar el Método de Entrega siempre que Stats Perform informe al Licenciatario por escrito y por adelantado con al menos treinta (30) días de antelación cuando sea probable que el cambio tenga un efecto material en el negocio del Licenciatario.

2.3. Material entregado por el Licenciatario. En el caso de que los Servicios requieran que el Licenciatario entregue contenido (vídeo u otro) ("Material Entregado por el Licenciatario") a Stats Perform para la pronta prestación de los Servicios, la obligación de Stats PerformPerform de prestar los Servicios estará sujeta a la provision por parte del Licenciatario del Material Entregado por el Licenciatario (tal y como se detalle en cualquier Orden de Trabajo aplicable). Stats Perform no tendrá obligación alguna de prestar los Servicios que dependan del Material Entregado por el Licenciatario en ausencia de una pronta entrega por parte del Licenciatario. Asimismo, el Licenciatario declara y garantiza que tiene los derechos para proporcionar a Stats Perform el Material Entregado por el Licenciatario de conformidad con las obligaciones de entrega recogidas en cualquier Orden de Trabajo aplicable.

3. Contenido

3.1. Control. El Licenciatario deberá: (a) garantizar que el Contenido sea accesible únicamente por las personas autorizadas por el Licenciatario; (b) implementar salvaguardas tecnológicas de acuerdo con las Buenas Prácticas de la Industria para evitar la recepción, emisión, copia, retransmisión o uso del Contenido y/o el/los Servicio(s) por parte de cualquier persona no autorizada; y (c) al tener conocimiento de cualquier uso o acceso no autorizado al Contenido, notificar inmediatamente a Stats Perform y tomar las medidas que sean necesarias para evitar o detener dicho uso o acceso no autorizado.

3.2. Uso permitido únicamente. Sin perjuicio de lo dispuesto en la Orden de trabajo, el Licenciatario no podrá en ningún momento durante el Periodo de vigencia ni posteriormente publicar, distribuir, suministrar o poner a disposición de cualquier otro modo el Contenido en ningún servicio externo del Licenciatario ni de ningún otro modo (ni utilizar de ningún otro modo los Servicios y/o el Contenido en virtud del presente documento de ningún modo ni con ningún otro fin que no sea el Uso permitido acordado).

3.3. Licencias de Uso de Datos. Es posible que el Licenciatario necesite obtener una Licencia de Uso de Datos para poder utilizar, o seguir utilizando, determinados Contenidos de Datos. El Licenciatario será el único responsable, a sus expensas, de la obtención de dicha(s) Licencia(s) de Uso de Datos y, posteriormente (a sus expensas), deberá mantener dicha(s) licencia(s) y cumplir con los términos de la(s) misma(s).

3.4. Terceros designados como Proveedores Oficiales. Un Controlador de Derechos de Datos puede en cualquier momento durante el Periodo de Vigencia designar un Proveedor Oficial con respecto a un evento. Cuando un Controlador de Derechos de Datos designe a un tercero (es decir, no a Stats Perform) como Proveedor Oficial, entonces Stats Perform podrá suspender o interrumpir el provision de Contenido de Datos relacionado con ese evento sin compensación ni responsabilidad para con el Licenciatario. En el caso de que el Contenido de Datos suspendido por Stats Perform Perform de acuerdo con esta cláusula A3.4 forme una parte sustancial del/de los Servicio(s), entonces las Partes negociarán de buena fe un cambio en el nivel de las Tarifas para reflejar dicha suspensión.

3.5. Stats Perform nombrado Proveedor Oficial. Sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula A3.4, cuando un Controlador de Derechos de Datos designe a Stats Perform como Proveedor Oficial con respecto a un evento, las Partes negociarán de buena fe los honorarios pagaderos por el provision de Contenido de Datos en relación con ese evento, además de las Tarifas.

3.6. Reconocimiento de valor. El Licenciatario reconoce y acepta que Stats Perform (y/o sus Afiliadas, proveedores y licenciantes) ha realizado una inversión sustancial en la obtención, verificación y/o presentación del contenido de cualquier Contenido de Datos incluido en el/los Servicio(s).

Sección B: SERVICIOS ACCESIBLES POR PLATAFORMA

Las siguientes disposiciones de la presente Sección B se aplican únicamente a los Servicios accedidos desde la Plataforma.

1. Configurar

1.1. Sistema del Licenciatario. El Licenciatario se asegurará de que el Sistema del Licenciatario cumpla los requisitos técnicos detallados en la Orden de Trabajo aplicable en la Fecha de Entrada en Vigor y durante todo el Periodo de Vigencia a su propio coste. El Licenciatario también se asegurará de que sus empleados y contratistas proporcionen toda la información y asistencia razonablemente solicitada por el personal de Stats Perform Stats Performde vez en cuando para proporcionar el/los Servicio(s) y el acceso a la Plataforma, incluyendo, pero no limitado a, toda la información y asistencia requerida por Stats Perform Perform para remediar cualquier Defecto.

1.2. 1.2. Propiedad Intelectual del Licenciatario. Por la presente, el Licenciatario autoriza a Stats Perform a utilizar la Propiedad Intelectual del Licenciatario con el fin de prestar el/los Servicio(s) en: (a) la Plataforma durante el Plazo; y (b) estrictamente con el fin de indicar a terceros que el Licenciatario es cliente de Stats Perform. La Propiedad Intelectual del Licenciatario no podrá mostrarse en ninguna página web de la Plataforma que sea accesible por terceros. Todos los Derechos de Propiedad Intelectual subsistentes en la Propiedad Intelectual del Licenciatario en virtud de los términos de este Acuerdo permanecerán conferidos al Licenciatario.

1.3. Seguridad del Licenciatario. Stats Perform hará todo lo razonablemente posible para excluir virus de la Plataforma. Sin embargo, no es posible proporcionar una protección absoluta contra virus. Por lo tanto, se recomienda al Licenciatario contratar y mantener un seguro adecuado y un software de protección antivirus para protegerse contra este riesgo.

2. Acceso a la plataforma

2.1. Códigos de autorización. El acceso a la Plataforma por parte de los Usuarios del Licenciatario estará restringido mediante el uso de Códigos de Autorización. Stats Perform proporcionará al Licenciatario un Código de Autorización que dará a un representante designado del Licenciatario acceso a la Plataforma y la capacidad de conceder derechos de acceso de solo lectura o de acceso total a otros Usuarios permitidos dentro de la organización del Licenciatario mediante la emisión de los correspondientes Códigos de Autorización conforme a la Orden de Trabajo. Alternativamente, cuando así se acuerde por escrito entre las Partes (ya sea en la Orden de Trabajo o de otro modo), Stats Perform podrá administrar dicho acceso a la Plataforma en nombre del Licenciatario. Para evitar dudas, los Códigos de Autorización (así como los contenidos de la Plataforma y Servicio(s) y cualquier desarrollo de la Plataforma y Servicio(s) por parte de Stats Perform) constituyen "Información Confidencial" de Stats Perform a los efectos de este Acuerdo.

2.2. Obligaciones del Código de Autorización. El Licenciatario deberá: (a) notificar a Stats Perform Stats Perform tan pronto como tenga conocimiento de cualquier divulgación o uso no autorizado, conocido o sospechado, de los Códigos de Autorización; (b) notificar a Stats Perform tan pronto como cualquier Usuario se dé de baja para que su Código de Autorización pueda ser desactivado; (c) ser el único responsable de la gestión de Usuarios y Códigos de Autorización (a menos que sean administrados por Stats Perform y sujeto en todo momento y en cualquier caso a que el Licenciatario sea responsable de informar Stats Perform cuando cualquier Usuario abandone); y (d) ser el único responsable de los actos u omisiones de Stats Perform Perform cuando Stats Perform Perform haya actuado de acuerdo con las instrucciones que razonablemente crea que fueron dadas por el Licenciatario utilizando los Códigos de Autorización.

2.3. 2.3. Bloqueos temporales. Si procede, el acceso del Licenciatario a la Plataforma también estará sujeto al uso por parte de Stats PerformPerform de bloqueos temporales que impedirán el acceso del Licenciatario a la Plataforma y al/los Servicio(s) una vez finalizado el Plazo. Cuando instale Actualizaciones, Stats Perform proporcionará al Licenciatario los Códigos de Autorización necesarios para que el Licenciatario pueda utilizar la Plataforma y el/los Servicio(s) hasta la fecha de finalización del Periodo de Vigencia.

3. 3. Servicios de apoyo

3.1. SLA. Stats Perform hará todo lo razonablemente posible para garantizar que: (a) la Plataforma y/o el/los Servicio(s) esté(n) disponible(s) para los Usuarios del Licenciatario durante el Horario Laboral Normal; (b) cualquier Defecto sea subsanado de conformidad con esta cláusula B3; y (c) los Datos del Licenciatario cargados en la Plataforma sean objeto de copias de seguridad periódicas.

3.2. Subsanación de defectos. El Licenciatario puede ponerse en contacto con Stats Perform en cualquier momento durante las Horas Normales de Trabajo para informar de un Defecto. Stats Perform Stats Perform hará todo lo razonablemente posible para proporcionar una solución o solución del Defecto correspondiente con prontitud y sin cargo adicional para el Licenciatario, siempre que Stats Perform tenga derecho a retrasar la misma cuando el Defecto en cuestión no afecte sustancialmente a la funcionalidad de la Plataforma y/o Servicio(s) hasta el lanzamiento e instalación de la siguiente Actualización. Sin perjuicio de cualesquiera otros derechos y/o recursos que pueda tener con respecto a los mismos, Stats Perform tendrá derecho a cobrar por cualquier trabajo realizado para remediar un Defecto que haya surgido como resultado de: (a) el uso por parte del Licenciatario de la Plataforma y/o Servicio(s) de forma distinta a los términos de este Acuerdo; (b) circunstancias que dieron lugar al Defecto sobre las que Stats Stats Perform no tiene control; (c) un Defecto que ha surgido de cualquier modificación no autorizada de la Plataforma y/o Servicio(s) por parte del Licenciatario y/o sus Usuarios; (d) un fallo en el Sistema del Licenciatario; y/o (e) cualquier accidente, negligencia, peligro o mal uso; calamidad natural; fallo o fluctuación de la energía eléctrica o condiciones ambientales.

3.3. 3.3. Mantenimiento. El Licenciatario reconoce que Stats Perform necesitará realizar trabajos rutinarios de mantenimiento en la Plataforma y/o en algunos o todos los Servicios de vez en cuando. Stats Perform no realizará más de cinco (5) horas de dichas tareas de mantenimiento durante el Horario Laboral Normal en un periodo de treinta (30) días y, siempre que sea posible, notificará previamente al Licenciatario por correo electrónico dichas tareas de mantenimiento.

3.4. 3.4. Servicios adicionales. Los servicios adicionales (es decir, servicios fuera del ámbito de los Servicios prestados en virtud del presente Acuerdo) pueden ser solicitados a (o, en su caso, ofrecidos por) Stats Perform en cualquier momento durante la Vigencia. La provision de cualquiera de estos servicios adicionales (incluyendo el coste adicional y la entrega de los mismos) estará sujeta a un nuevo acuerdo por escrito entre las Partes. A menos que se acuerde lo contrario, cuando las Partes acuerden la provision de dichos servicios adicionales, las referencias a los "Servicios" en el presente Acuerdo incluirán a partir de ese momento dichos servicios adicionales (y, del mismo modo, las referencias a los "Honorarios" en el presente Acuerdo incluirán a partir de ese momento los honorarios adicionales aplicables pagaderos por dichos servicios adicionales).

4. Obligaciones generales

4.1. 4.1. Cumplimiento del Licenciatario. El Licenciatario cumplirá con todas las indicaciones, avisos e instrucciones razonables que Stats Perform Perform pueda dar al Licenciatario o que estén disponibles en la Plataforma de vez en cuando.

4.2. Responsabilidades del Licenciatario. En caso de que la prestación del/de los Servicio(s) requiera Datos del Licenciatario, las obligaciones de prestación del/de los Servicio(s) por parte de Stats PerformPerform estarán condicionadas a la recepción por parte de Stats PerformPerform de los Datos del Licenciatario por parte del Licenciatario. En caso de que el Licenciatario no proporcione a Stats Perform Perform los Datos del Licenciatario, Stats Perform no tendrá obligación de poner el/los Servicio(s) a disposición del Licenciatario.

4.3. Restricciones. El Licenciatario no podrá: (a) cargar Datos del Licenciatario en la Plataforma que sean Contenido Inaceptable cuando se disponga de capacidades de carga; (b) intentar eludir cualquiera de las funciones de seguridad de la Plataforma y/o el/los Servicio(s); (c) utilizar la Plataforma y/o el/los Servicio(s) para cualquier fin ilícito; (d) introducir cualquier virus, troyano, puerta trampa u otro código malicioso en la Plataforma y/o Servicio(s); (e) revelar a terceros cualquier parte de los datos contenidos en la Plataforma o el/los Servicio(s) (que no sean Datos del Licenciatario) a menos que Stats Perform haya dado su aprobación previa por escrito; (f) copiar la Plataforma y/o el/los Servicio(s) salvo en la medida permitida por la ley; y/o (g) utilizar la Plataforma y/o el/los Servicio(s) para cualquier fin distinto de los expresamente permitidos en el presente Contrato y se asegurará de que sus empleados, agentes y subcontratistas sólo utilicen la Plataforma y/o el/los Servicio(s) para dichos fines (y sólo accedan a los mismos utilizando los Códigos de Autorización aplicables proporcionados al Licenciatario en virtud del presente Contrato).

4.4. Uso Permitido. Sin perjuicio de lo dispuesto en la Orden de Trabajo (Uso Permitido), el Licenciatario se compromete con Stats Perform, como condición esencial del presente Contrato, a no publicar, distribuir, suministrar o poner a disposición de cualquier otro modo el Contenido en ningún servicio externo del Licenciatario o de cualquier otro modo (o utilizar los Servicios y/o el Contenido en virtud del presente Contrato de cualquier modo o para cualquier fin distinto del Uso Permitido acordado).

SECCIÓN C: PRODUCTOS SUMINISTRADOS

Las siguientes disposiciones de esta Sección C se aplican únicamente a los Productos Entregados.

1. SportVU

1.1. Sistema SportVU. El Licenciatario reconoce la propiedad de Stats Stats Performdel Sistema SportVU y su diseño, incluyendo todos y cada uno de los Derechos de Propiedad Intelectual que residen en el mismo. Nada de lo dispuesto en el presente Contrato se interpretará en el sentido de prever la cesión por parte de Stats Perform Stats Perform al Licenciatario de cualquiera de los Derechos de Propiedad Intelectual del Sistema SportVU o de cualquiera de los Derechos de Propiedad Intelectual de Stats Perform. Nada en este Acuerdo limitará o restringirá los derechos de Stats Perform Stats Performpara usar, reproducir, mejorar, modificar, distribuir y explotar de cualquier otro modo los Derechos de Propiedad Intelectual de Stats Perform.

1.2. Datos Ópticos. El Licenciatario reconoce la propiedad de Stats PerformPerform de los datos deportivos en bruto u otra información recogida por Stats Perform Perform usando el Sistema SportVU ("Datos Ópticos"). Por la presente, Stats Perform concede al Licenciatario una licencia perpetua, libre de royalties, para usar, en todo el universo y en cualquier medio conocido o que se invente en el futuro, una copia de los Datos Ópticos.

2. Hardware

2.1. Restricciones de uso. El Licenciatario utilizará el Hardware únicamente para fines de operaciones internas del equipo (por ejemplo, análisis, rendimiento y formación). El Licenciatario no tendrá ningún otro derecho sobre el Hardware más allá del uso aquí contenido y no se interpretará ni implicará ningún derecho o licencia adicional.

2.2. Garantía del Hardware. La garantía del Hardware será proporcionada por el proveedor técnico de hardware de Stats PerformPerform y dicha garantía se extenderá durante un año a partir de la fecha de compra. La garantía del Hardware sólo cubre los problemas que se produzcan con respecto a los componentes electrónicos (por ejemplo, batería, chip GPS, antena, etc.), pero no cubre los problemas que se basan en el uso inadecuado / mantenimiento / almacenamiento o mal uso del Hardware (por ejemplo, dispositivo en la lavadora, etc.).

SECCIÓN D: DISPOSICIONES GENERALES

Las siguientes disposiciones de esta Sección D se aplican a todos los Servicios prestados en virtud del presente Contrato.

1. Duración, tasas y pagos

1.1. 1.1.1. Plazo inicial y plazo de renovación. La vigencia del presente Contrato comenzará en la Fecha de Entrada en Vigor y permanecerá en pleno vigor y efecto hasta que el plazo establecido en todas las Órdenes de Trabajo haya expirado o se haya rescindido de otro modo. Si el presente Contrato se renueva automáticamente tal y como se especifica en la Orden de Trabajo, al término del"Periodo Inicial" (tal y como se indica en cada Orden de Trabajo), la Orden de Trabajo aplicable se renovará automáticamente por periodos adicionales de un (1) año (cada uno de ellos un "Periodo de Renovación") a menos que una de las Partes notifique por escrito a la otra su intención de no renovar (la "Notificación de No Renovación"). La Notificación de No Renovación deberá ser recibida por la otra Parte al menos noventa (90) días antes de la conclusión del Periodo Inicial o del Periodo de Renovación en curso, si procede. En caso de que una de las Partes notifique a la otra la No Renovación, la Orden de Trabajo correspondiente finalizará a las 23:59 horas, hora local vigente, del último día del Periodo Inicial o de Renovación en curso, si procede. El Periodo Inicial y cada Periodo de Renovación, en su caso, se considerarán conjuntamente el "Periodo" de la Orden de Trabajo aplicable. En ningún caso, el hecho de que el Licenciatario no utilice los Materiales Autorizados afectará al inicio o a la duración del Periodo de Vigencia, ni a ninguna de las obligaciones de pago del Licenciatario aquí establecidas.

1.2. 1.2.1. Periodo Inicial y Periodo de Renovación. Como contraprestación por los Materiales Licenciados que Stats Perform Perform concederá bajo licencia al Licenciatario en virtud del presente Acuerdo, durante el Periodo Inicial, el Licenciatario se compromete a pagar las Tarifas establecidas en la Orden de Trabajo aplicable (la "Tarifa de Licencia del Periodo Inicial"). La Cuota Inicial de Licencia vencerá y será pagadera a Stats Perform de conformidad con las condiciones de pago, fechas de vencimiento y plazos establecidos en la Orden de Trabajo aplicable. En el caso de que una Orden de Trabajo se renueve por un Periodo de Renovación, entonces, en contraprestación por los Materiales Autorizados que Stats Perform licenciará al Licenciatario en virtud de dicha Orden de Trabajo, durante cada Periodo de Renovación, el Licenciatario pagará a Stats Perform una Cuota anual (cada una, una "Cuotade Licencia de Periodo de Renovación") por un importe incrementado en un quince por ciento (15%) sobre las Cuotas durante el periodo de doce (12) meses inmediatamente anterior al inicio de cada Periodo de Renovación. La Cuota de Licencia de Renovación, si procede, será pagadera a Stats Perform de acuerdo con las condiciones de pago, fechas de vencimiento y plazos establecidos en la Orden de Trabajo aplicable.

1.3. Facturas. Stats Perform podrá facturar los Honorarios en una o varias facturas.

1.4. 1.4. Morosidad. Los pagos atrasados devengarán intereses a un tipo anual igual al menor de los siguientes importes: (i) el cuatro por ciento (4%) mensual o (ii) el tipo más alto permitido por la legislación aplicable.

1.5. 1.5. Comisiones de conveniencia. El Licenciatario será responsable de cualquier servicio de tarjeta de crédito asociado y/o tasas de conveniencia.

1.6. Impuestos. Los Honorarios se indican netos de cualquier impuesto sobre las ventas IVA aplicable, o cualquier otro impuesto que sea aplicable al Licenciatario, incluyendo pero no limitado a cualquier impuesto impuesto en virtud de las leyes aplicables, que serán pagaderos por el Licenciatario además a la tasa aplicable. Si cualquier impuesto o cantidad debe deducirse de cualquier cantidad pagadera o abonada por el Licenciatario en virtud del presente Contrato, el Licenciatario pagará las cantidades adicionales necesarias para garantizar que Stats Perform reciba una cantidad neta igual a la que habría recibido si el pago no hubiera estado sujeto a dicho impuesto u otra deducción. El Licenciatario entregará sin demora a Stats Perform recibos, certificados u otras pruebas que evidencien las cantidades (en su caso) pagadas o pagaderas con respecto a dicha retención o deducción.

1.7. Forma de Pago. Todos los pagos debidos en virtud del presente Acuerdo a Stats Perform se harán por transferencia bancaria en fondos inmediatamente disponibles a una cuenta designada por Stats Perform Perform como se indica en la Orden de Trabajo o por cualquier otro método de pago aprobado por escrito por Stats Perform.

2. Garantías e indemnizaciones

2.1.Garantías de Stats Perform. Stats Perform garantiza y se compromete a que: (a) está autorizada a celebrar y hacer efectivo el presente Acuerdo; y (b) el uso por parte del Licenciatario del Contenido (y, en su caso, de la Plataforma) estrictamente de conformidad con los términos del presente Acuerdo no infringirá los derechos (incluidos los Derechos de Propiedad Intelectual) de ningún tercero excepto (i) (en relación con los Data Feeds) en relación con el Contenido de Datos únicamente, cuando el Licenciatario no haya obtenido una Licencia de Uso de Datos; o (ii) por cualquier infracción de cualquiera de dichos derechos que surja o resulte del uso por parte del Licenciatario del Servicio de Terceros. Para evitar cualquier duda, Stats Perform no será responsable ante el Licenciatario o cualquier tercero por cualquier Información a la que pueda acceder el Licenciatario durante el Periodo de Vigencia.

2.2. Garantías del Licenciatario. El Licenciatario garantiza y se compromete a que: (a) está autorizado a celebrar y hacer efectivo el presente Contrato; (b) no concederá ni pretenderá conceder en ningún momento a ninguna persona ningún derecho, título o interés sobre ninguna parte del/de los Servicio(s), incluido el Contenido (o, en su caso, la Plataforma); (c) no utilizará el/los Servicio(s) de forma que contravenga cualquier ley o normativa aplicable; (d) no utilizará ninguna parte del/de los Servicio(s) (incluido cualquier Contenido y, en su caso, la Plataforma) si no es estrictamente de conformidad con el presente Contrato; (e) sin perjuicio de la generalidad de la subcláusula (d), no copiará, editará, modificará, alterará, enmendará, manipulará ni interferirá con ningún Contenido en la forma entregada o, en su caso, puesta a su disposición; (f) no desensamblará, descompilará, realizará ingeniería inversa ni creará trabajos derivados basados en la totalidad o parte de cualquier software, algoritmos y/o procedimientos de Procesamiento de datos proporcionados por Stats Perform al Licenciatario en cada momento, incluyendo, en el caso de Servicios Accesibles desde la Plataforma, el software utilizado en la Plataforma para proporcionar dicho(s) Servicio(s); (g) el uso por parte de Stats Perform de toda la Propiedad Intelectual del Licenciatario estrictamente de conformidad con los términos del presente Contrato no infringirá los derechos (incluidos los Derechos de Propiedad Intelectual) de ningún tercero; y (h) si el Licenciatario utiliza, directa o indirectamente, cualquier parte del/de los Servicio(s) (incluido cualquier Contenido) con cualquier Sistema de AI en relación con el ejercicio de los derechos del Licenciatario en virtud del presente Contrato, (i) cualquier Sistema de AI utilizado con el/los Servicio(s) (incluido cualquier Contenido) está, y seguirá estando durante el Periodo de Vigencia, totalmente controlado por el Licenciatario; (ii) ningún tercero tendrá acceso a los Sistemas de AI utilizados con el/los Servicio(s) (incluido cualquier Contenido) ni los utilizará; y (iii) ningún tercero utilizará el/los Servicio(s) (incluido el Contenido) con sus propios Sistemas de AI o de otro modo en nombre del Licenciatario sin el previo consentimiento por escrito de Stats Perform.

2.3. 2.3. Ausencia de garantía de calidad. No se aplicarán condiciones, garantías ni otros términos (expresos o implícitos, incluidos los términos implícitos de calidad satisfactoria, adecuación a un fin o conformidad con la descripción) al presente Contrato ni a ninguno de los Servicios, salvo en la medida en que se establezcan expresamente en el presente Contrato. Asimismo, el Licenciatario acepta y reconoce que cualquier descripción del/de los Servicio(s) (o de los productos individuales incluidos en dicho(s) Servicio(s)) que se establezca en la Orden de Trabajo, o a la que se haga referencia de otro modo en la misma, podrá cambiar ocasionalmente previa notificación por escrito de Stats Perform al Licenciatario (siempre que dicho cambio no tenga un efecto material adverso en la operación y/o funcionalidad del Servicio (o Producto individual) correspondiente). Además, cuando se aplique la Sección B (Servicios Accesibles desde la Plataforma), el Licenciatario reconoce y acepta que toda la Información proporcionada al Licenciatario en virtud del presente en la Plataforma o de otro modo como parte de dicho(s) Servicio(s) se obtiene y recopila de fuentes de terceros sobre las que Stats Perform no tiene control. Por lo tanto, Stats Perform no garantiza que la Información sea exacta o completa. El suministro de la Información por Stats Perform Perform no respaldará en modo alguno ninguna decisión del Licenciatario.

2.4. No hay garantía en cuanto a error o interrupción. Stats Perform prestará el/los Servicio(s) de acuerdo con las Buenas Prácticas de la Industria. Sin embargo (a) si Stats Perform no lo hace o incurre en cualquier otro incumplimiento con respecto a la prestación de los Servicios, el único remedio del Licenciatario será exigir a Stats Perform que lleve a cabo tan pronto como sea posible los servicios de repetición, sustitución o remediación que sean apropiados para garantizar que se lleven a cabo el/los Servicio(s) correspondiente(s); y (b) en cualquier caso, Stats Perform Stats Perform no garantiza que cualquier parte del Servicio(s) incluyendo el Contenido (y, en su caso, la Plataforma), estará libre de error o ininterrumpido y no acepta ninguna responsabilidad por cualquier fallo, retraso, interrupción o avería en las conexiones de red y/o conectividad punto a punto a través de Internet y otras redes que puedan afectar a su provision y que estén fuera del control inmediato de Stats Perform. Además, cuando el Licenciatario utilice el Contenido dentro de cualquier Sistema de AI AI , Stats Perform no garantiza, y rechaza expresamente, la exactitud o integridad de cualquier resultado generado por el Sistema de AI ficial.

2.5.Indemnización de Stats Perform. StatsStats Perform indemnizará al Licenciatario con respecto a todas y cada una de las pérdidas, responsabilidades y costes (incluyendo honorarios legales razonables) sufridos o incurridos por el Licenciatario como resultado de cualquier reclamación de un tercero derivada del incumplimiento por parte de Stats Perform Perform de las garantías de la cláusula D2.1.

2.6. Indemnización del Licenciatario. El Licenciatario indemnizará a Stats Perform Stats Perform y a sus Afiliados con respecto a todas y cada una de las pérdidas, responsabilidades y costes (incluyendo honorarios legales razonables) sufridos o incurridos por Stats Perform y/o sus Afiliados como resultado de: (a) cualquier incumplimiento por parte del Licenciatario de las garantías de la cláusula D2.2; y (b) en el caso de todos y cada uno de los Servicios accedidos desde la Plataforma en virtud del presente, cualquier incumplimiento de la cláusula B4.

2.7. Tramitación de reclamaciones. Cuando una de las Partes (la "Parte Indemnizadora") indemnice a la otra (la "Parte Indemnizada") en virtud del presente Contrato respecto de una reclamación de terceros contra la Parte Indemnizada, la Parte Indemnizada deberá: (a) notificar sin demora por escrito a la Parte Indemnizadora la reclamación de terceros; (b) ceder a la Parte Indemnizadora la dirección exclusiva de los procedimientos judiciales y de las negociaciones conciliatorias en relación con dicha reclamación; y (c) proporcionar toda la información y asistencia solicitadas por la Parte Indemnizadora en relación con dicha reclamación (a expensas razonables de la Parte Indemnizadora). Con respecto a todas y cada una de las indemnizaciones otorgadas por cada una de las Partes a la otra en virtud del presente Acuerdo (ya sea en relación con una reclamación de terceros o de otro tipo), la Parte indemnizada pertinente tomará todas las medidas que resulten razonables en todas las circunstancias para mitigar su pérdida.

2.8. En caso de reclamación válida de un tercero contra el Licenciatario en el sentido de que el uso por parte del Licenciatario del Contenido (y/o, en su caso, de la Plataforma) de conformidad con los términos del presente Contrato infringe cualquier derecho (incluidos los Derechos de Propiedad Intelectual) de dicho tercero, Stats Perform tendrá derecho, a su entera discreción (y, sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula D2.5 anterior, como único recurso del Licenciatario) a: (a) sustituir la parte infractora de los Servicios (y/o, en su caso, de la Plataforma) por servicios (y/o, en su caso, una plataforma) de funcionalidad similar (que no sean tan infractores); o (b) rescindir inmediatamente el presente Acuerdo y reembolsar las Tarifas ya abonadas por el Licenciatario en relación con el uso de la Plataforma y los Servicios por parte del Licenciatario durante el año en el que se realizó la notificación de la reclamación a Stats Perform.

3. Responsabilidad

3.1. Exclusiones de las limitaciones de responsabilidad. Sin perjuicio de cualquier otra disposición del presente Contrato, ninguna de las Partes limita su responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por su negligencia o la de sus empleados, agentes o subcontratistas (según proceda), o por fraude (incluida la tergiversación fraudulenta) por su parte o la de sus empleados.

3.2. Pérdidas consecuenciales. Excluyendo la responsabilidad en virtud de las cláusulas D2.5, D2.6 y D3.1: (a) ninguna de las Partes será responsable de pérdidas indirectas o consecuentes de ningún tipo, ni de pérdidas de beneficios, oportunidades de negocio, contratos, datos o fondo de comercio, ya sean directas o indirectas; y (b) sin perjuicio de la generalidad de lo anterior, Stats Perform no será responsable ante el Licenciatario (o cualquier tercero) por: (i) pérdida y/o pérdida de uso y/o corrupción de datos y/o grabaciones; (ii) pérdida, daño y/o pérdida de uso del Contenido y/o de cualquiera de los Servicio(s) (y, en su caso, de la Plataforma); (iii) pérdidas derivadas del uso de software de terceros; o (iv) daños y/o pérdida de equipos y/o bienes.

3.3. Límite de responsabilidad. Excluyendo: (i) la responsabilidad en virtud de las cláusulas D2.5, D2.6 y D3.1; y (ii) las Comisiones pagaderas en virtud del presente Acuerdo, la responsabilidad total de cada Parte frente a la otra Parte en virtud del presente Acuerdo o en relación con el mismo se limita a las Comisiones pagadas durante el periodo de doce (12) meses inmediatamente anterior a la fecha de cualquier reclamación de una Parte contra la otra Parte.

3.4. Exclusiones adicionales. Sujeto siempre a la cláusula D3.1 anterior, Stats Perform no tendrá ninguna responsabilidad ante el Licenciatario o cualquier tercero por: (a) cualquier instrucción suministrada por el Licenciatario que sea incompleta, incorrecta o inexacta; (b) cualquier falta, negligencia, omisión o cualquier incumplimiento de cualquier provision de este Acuerdo por parte del Licenciatario; o (c) cuando se aplique la Sección B anterior, cualquier decisión del Licenciatario (incluyendo la de adquirir o no un jugador de fútbol) basada total o parcialmente en la Información.

3.5. Servicio de Terceros. Si el Licenciatario recibe el Servicio de Terceros como parte de los Servicios, el uso por parte del Licenciatario del Servicio de Terceros estará sujeto a los términos y condiciones de Tru Media, ubicados en http://www.trumedianetworks.com/terms-of-use ("Condiciones de Tru Media"). El Licenciatario reconoce que los Términos de Tru Media constituyen contratos separados entre el Licenciatario y Tru Media. Stats Perform no tendrá responsabilidad alguna por dicho Servicio de Terceros. El Licenciatario reconoce que Stats Perform no ha hecho ninguna declaración sobre la idoneidad del Servicio de Terceros para el propósito previsto por el Licenciatario.

4. Rescisión y suspensión

4.1 Derechos de resolución. Cualquiera de las Partes podrá rescindir el presente Contrato si la otra Parte: (a) es Insolvente; (b) comete un incumplimiento grave del presente Contrato (a menos que se haya subsanado un incumplimiento subsanable en un plazo de treinta (30) días a partir de la notificación del incumplimiento); o (c) no puede cumplir alguna de sus obligaciones fundamentales en virtud del presente Contrato (salvo el pago de las Tasas) debido a un Evento de Fuerza Mayor durante un periodo de noventa (90) días o más.

4.2 Reversión de derechos. Al final de la Vigencia (o fecha de terminación de este Acuerdo): (a) todos los derechos concedidos al Licenciatario en virtud del presente Acuerdo cesarán automáticamente y revertirán a Stats Perform; (b) Stats Perform Perform dejará de prestar el/los Servicio/s al Licenciatario; y (c) cuando sea aplicable la Sección B: (i) Stats Perform Perform prestará, a petición del Licenciatario, servicios de migración de datos al Licenciatario con respecto a los Datos del Licenciatario almacenados en la Plataforma (siempre que el Licenciatario pague los costes razonables de Stats PerformPerform por la prestación de dichos servicios); y (ii) la licencia del Licenciatario a Stats Perform Perform de conformidad con la cláusula B1.2 anterior terminará inmediatamente.

4.3. Supervivencia. Los términos de este Acuerdo que por su naturaleza (o explícitamente) están destinados a sobrevivir a la terminación, cancelación, finalización o expiración de este Acuerdo, (incluyendo pero no limitado a indemnizaciones, limitaciones de responsabilidad y obligaciones de confidencialidad) continuarán como obligaciones válidas de las Partes después de cualquier terminación, cancelación, finalización o expiración.

4.4. Suspensión. Stats Perform podrá suspender en cualquier momento provision del/de los Servicio(s) (incluyendo, en su caso, el acceso a la Plataforma) sin responsabilidad si: (a) el Licenciatario no paga las Tarifas (en parte o en su totalidad) de conformidad con el presente Acuerdo; (b) Stats Perform Stats Perform cree razonablemente que el Licenciatario está utilizando, distribuyendo o poniendo a disposición cualquier parte del/de los Servicio(s) (incluyendo el Contenido) o de otra manera, en su caso, está accediendo a la Plataforma de otra manera que no sea de conformidad con el presente Acuerdo; o (c) Stats Perform Perform cree razonablemente que la provision del/de los Servicio(s) (o cualquier parte del mismo) o, en su caso, el acceso a la Plataforma se ha convertido en contrario a: (i) cualquier ley y/o regulación aplicable; y/o (ii) cualquier acreditación, permiso u otro derecho concedido a o en posesión de Stats Perform o cualquiera de sus Afiliadas, y en cualquier caso las Partes no pueden, actuando razonablemente y de buena fe, acordar los cambios en el/los Servicio(s) (o este Acuerdo) que sean necesarios para lograr el cumplimiento. Stats Perform notificará al Licenciatario con al menos tres (3) días de antelación su intención de suspender el/los Servicio(s) de conformidad con esta cláusula D4.4, excepto cuando Stats Stats Perform considere razonablemente que necesita suspender el/los Servicio(s) inmediatamente para mitigar cualquier posible pérdida, daño o reclamación.

4.5. Continuación de la suspensión. Una suspensión puede continuar hasta el momento en que el problema en cuestión se solucione a satisfacción razonable de Stats Perform.

5. 5. Derechos de propiedad intelectual

5.1. 5.1. Titularidad de los Derechos de Propiedad Intelectual. Sin perjuicio de los derechos expresos concedidos al Licenciatario en el presente Acuerdo, entre Stats Perform Stats Perform y el Licenciatario, todos los Derechos de Propiedad Intelectual en y para el/los Servicio(s), incluyendo: (a) el Contenido; y, en su caso (b) (aparte de cualquier y toda la Propiedad Intelectual del Licenciatario cargada en el mismo) la Plataforma (incluyendo, sin limitación, cualquier trabajo de desarrollo a medida y/o módulos adicionales y todos los materiales creados por Stats Perform) son y seguirán siendo propiedad de Stats Perform.

5.2. 5.2. Cesión de Derechos de Propiedad Intelectual. Por la presente, el Licenciatario cede a Stats Perform, de forma gratuita (incluso, cuando proceda, mediante la cesión actual de derechos futuros) todos los derechos, títulos e intereses legales y beneficiosos (incluidos, entre otros, los derechos de autor y todos los demás Derechos de Propiedad Intelectual) que pueda adquirir o poseer en cualquier momento y en todo el mundo sobre el/los Servicio(s) y/o cualquier Contenido y/o, cuando proceda, la Plataforma (incluidos, salvo por lo que respecta a la Propiedad Intelectual del Licenciatario, todos los derechos sobre cualquier material incluido, producido y/o editado por el Licenciatario) libres de cualquier derecho de terceros de forma absoluta, con plena garantía de titularidad durante toda la vigencia de dichos derechos (incluidas todas y cada una de las prórrogas, reversiones y renovaciones de los mismos) y el Licenciatario, en cualquier jurisdicción en la que dicha cesión no surta efecto, ostentará dichos derechos en beneficio de Stats Perform de forma absoluta.

6. 6. Protección de datos

6.1. Cumplimiento de la legislación sobre protección de datos. Cada una de las Partes acuerda que cumplirá con sus respectivas obligaciones en virtud de la Legislación sobre Protección de Datos, y se asegurará de que sus empleados, agentes y contratistas observen todas las obligaciones aplicables en virtud de la Legislación sobre Protección de Datos. Las Partes no cumplirán a sabiendas sus obligaciones en virtud de la presente cláusula de manera que la otra Parte incumpla cualquiera de sus obligaciones en virtud de la Legislación de Protección de Datos aplicable.

6.2. Controlador aControlador. A efectos de la Legislación sobre Protección de Datos, con sujeción a D6.3: cada una de las Partes actuará como Controlador de Datos independiente en virtud del presente Acuerdo y, en el caso de que Stats Perform, o cualquiera de sus Afiliadas, desde el Reino Unido o el Espacio Económico Europeo ("EEE") transfiera o ponga a disposición del Licenciatario Datos Personales para su Tratamiento en una jurisdicción fuera del Reino Unido o del EEE, y dicha jurisdicción no esté cubierta por una decisión de "adecuación" adoptada por el gobierno del Reino Unido o la Comisión de la UE (según proceda), se aplicará el Anexo de Protección de Datos de Controlador a Controlador ubicado en https://www.statsperform.com/dpa-addendum/.

6.3. Stats Perform actuará como procesador. Cuando se presten al Licenciatario los Servicios Accesibles desde la Plataforma, y el Licenciatario proporcione, introduzca o cargue Datos del Licenciatario en dichos Servicios, y en la medida en que dichos Datos del Licenciatario contengan Datos Personales, las Partes acuerdan que Stats Perform es el Encargado del Tratamiento con respecto al Tratamiento de dichos Datos Personales y se aplicará el Anexo de Encargado del Tratamiento a Encargado del Tratamiento, accesible en https://www.statsperform.com/data-processing-addendum-team-performance-mla/.

7. Fuerza mayor

Ninguna de las Partes incumplirá el presente Contrato ni podrá interponer recurso alguno en caso de que el cumplimiento de sus respectivas obligaciones (salvo el pago de los Honorarios) se vea retrasado o impedido total o parcialmente como consecuencia de un Caso de Fuerza Mayor, siempre que la Parte cuyo cumplimiento se vea retrasado o impedido por el Caso de Fuerza Mayor haga todo lo razonablemente posible para reanudar el cumplimiento de sus obligaciones lo antes posible una vez finalizado el Caso de Fuerza Mayor.

8. Confidencialidad

Cada una de las Partes se compromete con la otra a no utilizar, divulgar o comunicar a ninguna persona en ningún momento ninguna Información Confidencial, excepto: (a) (con sujeción a obligaciones equivalentes de confidencialidad) a sus Afiliadas y a los empleados, directivos y asesores profesionales de ella y de sus Afiliadas; o (b) en la medida en que lo exijan las leyes, reglamentos o normas de una bolsa de valores pertinente; o (c) en la medida en que un Controlador de Derechos de Datos exija a Stats Perform que le revele Información Confidencial (con sujeción a obligaciones equivalentes de confidencialidad); o (d) en la medida en que lo exija una orden de un tribunal de jurisdicción competente. Para evitar dudas, esta cláusula D8 sobrevivirá a la terminación del Acuerdo.

9. Avisos

Todas las notificaciones y otras comunicaciones requeridas en virtud del presente documento se realizarán por escrito y se considerarán entregadas: (a) cuando se entreguen en mano, (b) tres (3) días después de ser enviadas por correo certificado, con acuse de recibo y franqueo pagado, (c) un día después de ser enviadas por mensajería urgente reconocida a nivel nacional o internacional (según proceda) con entrega garantizada al día siguiente o (d) veinticuatro (24) horas después de ser enviadas por correo electrónico. Las notificaciones se dirigirán o entregarán en la dirección e información de contacto por correo electrónico que figuran en la Orden de Trabajo aplicable. Cualquiera de las Partes podrá, de vez en cuando, cambiar su información de contacto mediante notificación por escrito a la otra Parte de dichos cambios.

10. Varios

10.1. 10.2. Cesión. Ninguna de las Partes cederá, sublicenciará, subcontratará o de cualquier otra forma tratará de disponer o gravar cualquiera de sus derechos, deberes o privilegios aquí contenidos, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento expreso por escrito de la otra (dicho consentimiento no será denegado o retrasado injustificadamente), excepto que Stats Perform podrá ceder este Acuerdo a (a) un Afiliado; (b) en relación con la venta de todos o sustancialmente todos sus activos, siempre que el cesionario acepte estar obligado por todos los términos y condiciones de este Acuerdo; o (c) a modo de garantía a cualquier banco u otra institución financiera que proporcione cualquier crédito o facilidad similar a Stats Perform Stats Perform (o a cualquiera de sus Afiliadas), previa notificación por escrito al Licenciatario (siempre que dicha sublicencia, novación o cesión no tenga un efecto material adverso en la provision del/de los Servicio(s)), y el Licenciatario deberá ejecutar cualquier documentación relacionada que sea razonablemente solicitada por Stats Perform.

10.2. 10.2. Ausencia de asociación. Nada de lo dispuesto en el presente Contrato pretende constituir, ni se considerará que constituye, una asociación o empresa conjunta de ningún tipo entre las Partes, ni constituirá a una Parte en agente de la otra Parte a ningún efecto. Sin perjuicio del derecho de Stats PerformPerform a vender el Servicio de Terceros, no actúa como agente de Tru Media y no pretende celebrar ningún acuerdo o convenio con el Licenciatario en nombre de Tru Media.

10.3. 10.3. No renuncia. Ninguna renuncia por una Parte a cualquier incumplimiento de cualquiera de las disposiciones del presente Acuerdo se interpretará como una renuncia continua o una renuncia a cualquier incumplimiento anterior o posterior de la misma o de cualquier otra provision.

10.4. 10.4. Integridad del acuerdo. El presente Contrato constituye el acuerdo íntegro entre las Partes. Para evitar cualquier duda, este Contrato no incluye ningún acuerdo entre el Licenciatario y Tru Media, que constituyen contratos separados de los que Stats Perform no es parte.

10.5. 10.5. No exclusividad. El derecho del Licenciatario a recibir el/los Servicio(s) y a utilizar el Contenido y, en su caso, la Plataforma, será no exclusivo en todos los aspectos.

10.6. Otras variaciones. Ninguna variación, modificación o enmienda del presente Acuerdo será efectiva a menos que se realice por escrito y esté firmada por cada una de las Partes.

10.7. 10.7. Contrapartes. El presente Contrato podrá ejecutarse en cualquier número de ejemplares, cada uno de los cuales constituirá un original del presente Contrato y se considerará que el conjunto de dichos ejemplares constituye un único y mismo instrumento.

10.8. Costas. Salvo que se estipule lo contrario en el presente Acuerdo, cada Parte pagará sus propios costes y gastos en relación con la negociación, preparación, ejecución y puesta en vigor del presente Acuerdo y de todos los documentos accesorios al mismo.

10.9.Derechos de terceros. Este Acuerdo es entre Stats Perform y el Licenciatario. Ninguna otra persona tendrá derecho a hacer cumplir ninguna de sus disposiciones, ya sea en virtud de la Ley de Contratos (Derechos de Terceros) de 1999 o de otro modo.

10.10. Derechos Reservados. Todos los derechos no concedidos específica y expresamente al Licenciatario por el presente Acuerdo quedan reservados a Stats Perform.

10.11. Disposiciones nulas o inaplicables. Si alguna provision de este Acuerdo se considera nula o inaplicable en su totalidad o en parte, los términos de este Acuerdo serán separables y el Acuerdo continuará en vigor en relación con las disposiciones no afectadas y/o el resto de la provision en cuestión, y las Partes renegociarán la provision de buena fe para lograr los mismos objetivos.

10.12. Cambio normativo. En caso de que se produzca un cambio normativo (ya sea impuesto por una autoridad gubernamental competente o a raíz de una decisión de un tribunal de jurisdicción competente) que afecte materialmente a los términos del presente Acuerdo, las Partes discutirán de buena fe el impacto del cambio normativo y acordarán la reestructuración adecuada del presente Acuerdo con el fin de mitigar el efecto de dicho cambio.

11. Derecho aplicable

11.1 Ley aplicable, jurisdicción. La ley aplicable y el lugar de celebración del Contrato se basarán en la parte contratante Stats Perform utilizada en la Orden de Trabajo, tal y como se establece a continuación:

11.2. Únicamente a efectos de esta Sección 11, Perform Content Limited incluirá a cualquier Afiliada Stats Perform que no sea STATS LLC. 11.3. Por la presente, cada una de las Partes consiente y se somete a la jurisdicción exclusiva de cualquier tribunal local, estatal o federal situado en la sede pertinente indicada anteriormente y renuncia a cualquier derecho que dicha Parte pueda tener a transferir la sede de cualquier litigio. Cada una de las Partes renuncia a cualquier derecho a juicio por jurado en cualquier acción o procedimiento para hacer cumplir o defender cualquier derecho en virtud del presente Acuerdo. La Parte vencedora en cualquiera de dichos litigios tendrá derecho a recuperar de la otra Parte todos los costes y gastos, incluidos, entre otros, los honorarios razonables de abogados y asistentes jurídicos, en los que haya incurrido dicha Parte en relación con dicho litigio.