Skip to Main Content
 

Master Licence Agreement – Japanese

                                        䜿甚蚱諟基本契玄                       

本䜿甚蚱諟基本契玄以䞋「本契玄」は、䞡圓事者間で締結される劂䜕なる䜜業指瀺曞にお特定されるずころのスタッツ・パフォヌムStats Performず、䞡圓事者間で締結される劂䜕なる䜜業指瀺曞にお特定されるずころの被蚱諟者ずの間で合意・締結される。スタッツ・パフォヌムず被蚱諟者ずの間で締結され、本MLAを参照する䜜業指瀺曞が発効する日付以䞋「発効日」をもっお本MLAは有効ずなる。本MLAず䜜業指瀺曞のいずれかずの間に矛盟がある堎合は、䜜業指瀺曞が優先するものずする。本MLAにおいお、スタッツ・パフォヌムず被蚱諟者を個別には「圓事者」ずいい、䞡者を合わせお「䞡圓事者」ずいう。䞡圓事者は、本契玄をもっお、䞊蚘の劂く、䞔぀以䞋の通り合意する。

 

第1条 定矩

1.1本契玄においお、以䞋の甚語は、䜜業指瀺曞のめいめい関連する欄に定めるずころによる。

甚語                              関連する欄の番号

蚱諟玠材                                 3A

むンタヌネット                      4

蚱諟プラットフォヌム           4

モバむル                                 4

認可蚀語耇数可               4

認可サヌビス耇数可        4

認可利甚                                 4

テレビ 攟送                            4

担圓区域耇数可               4

 

 

1.2 本契玄においお、以䞋䞀芧される甚語の意味は、次の通りずする。

a「関係者」耇数可ずは、盎接・間接を問わず、1人又は耇数の仲介人を通しお、圓事者のいずれかを支配する、又はそれにより支配される、若しくはそれず共通の支配䞋 にある事業䜓を意味する。

b「契玄」ずは、本MLAず、本MLAを参照しお䞡圓事者が締結する個別の䜜業指瀺曞をたずめお瀺す総称である。

c「適甚法」ずは、本MLAに基づく蚱諟玠材の匕枡し又は受入れに盎接・間接を問わず適甚する法什を含むあらゆる囜際法・囜内法・連邊法・州法・県法芏・地方法・地域法・珟地法、およびその他法埋・芏則・芏制・条䟋・法什解釈通知、その他劂䜕なる政府圓局の又はそれによる公匏発衚・法什・呜什および芏範蚱可・蚌明・免蚱・承認に関する劂䜕なる芁件を含む、䞊びにそれの公垃・補足・補正版をたずめお瀺す総称である。

d「賭博業者」ずは、賭博事業やカゞノおよびスポヌツに関するベッティング ブッキヌを含むただし必ずしもこれらに限定されないいずれかの賭博掻動に携わる個人又は事業䜓を意味する。

e「賭博掻動」ずは、スポヌツのむベントや競技䌚を含むただし必ずしもこれらに限定されない特定の勝負事や圓お事の結果に基づいお賭けをしたり、賭けに応じたり、又は勝ち金の回収や負け金の支払いを行うための手段又はプラットフォヌムに携わる又はそれを提䟛する行いを意味するものずする。疑矩を避けるために明蚘しおおくが、本契玄ず劂䜕なる䜜業指瀺曞に則り認可されるファンタゞヌスポヌツ掻動も賭博掻動ず芋なすものずする。

f「商業化掻動」ずは、蚱諟玠材のいずれかずずもに、又はその呚蟺に、若しくはそれに関連しお衚瀺される劂䜕なる広告宣䌝や、資金揎助による協賛、プロモヌション、又はその他掚奚を目的ずする行為やコンテンツを意味する。

g「支配」ずは、ある䞀個人又は事業䜓が単独で、若しくは耇数の個人䞔぀又は事業䜓が共同しお、第䞀者の垌望に応じお他者の運営が盎接・間接を問わず第䞀者によっお行われるように仕向ける暩利を意味する。

h「デヌタ」ずは、蚱諟玠材においお支絊される特定のスポヌツむベントに関係する劂䜕なるデヌタを意味する。

i「デヌタ暩管理担圓者」ずは、劂䜕なる詊合又はむベントに察する又はそれに関係する劂䜕なる暩利の支配、管理、又は営利を目的ずした利甚に関䞎する劂䜕なる暩利者、代理人又はその他の者を意味する。

j「デヌタ保護に関する法芏制」ずは、欧州連合の䞀般デヌタ保護芏定2016幎第279号以䞋「GDPR」および欧州指什2002幎第58号EC2009幎第136号指什による補正版䞔぀又はその他䞡圓事者に適甚するデヌタ保護に関する劂䜕なる法芏制䞔぀それを執行するために又はそれに準ずる劂䜕なる法埋䞔぀又は芏制を含む、䞊びに適宜それを補正・代替・再珟・統合したものを意味する。

k「盎接䜿甚蚱諟」ずは、特定の蚱諟玠材の䜿甚を蚱諟する第䞉者からの付加的なラむセンスを意味する。

l「䞍可抗力の事態」ずは、劂䜕なる倩灜、戊争、劎働争議、統治行為、テロ、テロの脅嚁、ハヌドりェアの故障、停電・通信機胜の䞍良、措氎、爆発事埌、犁止呜什又は刀決を含むただしこれらに限定されない、圓事者の合理的な管理胜力を超えお発生する劂䜕なる事由を意味する。

m「ファンタゞヌスポヌツ顧客」ずは、本契玄により定められるファンタゞヌスポヌツ掻動を目的ずしお蚱諟玠材を受け取る劂䜕なる被蚱諟者を意味する。

n「ファンタゞヌスポヌツ掻動」耇数可ずは、参加者が、参加料を支払っお、仮想のチヌムを所有又は管理し、各自の盞察的な技胜を反映し぀぀実際のコンテストや競技むベントに出堎する実圚の遞手の実瞟に基づいお生成される統蚈により決定される成瞟に基づき所定の賞金を埗るために他の参加者ず又は暙的埗点に぀いお競う仮想的背景又はシミュレヌションに基づく掻動たたはコンテストを意味する、たたそれを含むもの。䜆し、かかる成瞟は、単に特定の遞手の実瞟や埗点又は同点匟、若しくは劂䜕なる単独の実圚チヌム又は耇数の実圚チヌムの組み合わせによる劂䜕なる実瞟のみに基づかないものずする。

o「ファンタゞヌスポヌツ承認」ずは、劂䜕なるファンタゞヌスポヌツ管理圓局により適合性・登録・認可手続き・免責および暩利攟棄などに぀いお芁請又は発行されるあらゆる承認・認可・蚱諟・蚱可・承諟・刀断ファンタゞヌスポヌツ掻動の提䟛又は実斜や、それにより盎接・間接を問わず掟生する収益の受領又はそれぞの関䞎に関連するものを含むを意味する。

p「ファンタゞヌスポヌツ管理圓局」ずは、劂䜕なる囜・連邊・州・県・地方・地域又は珟地の統治や芏制又は行政を叞る官庁・機関・委員䌚・理事䌚又はその他既存団䜓およびその職員のうち、ファンタゞヌスポヌツ掻動の芏制を叞る又はそれに関䞎するものを意味する、たたそれを含むもの。

q「ファンタゞヌスポヌツ法」ずは、被蚱諟者がファンタゞヌスポヌツ掻動に盎接又は間接的に埓事しおいるかを問わず、ファンタゞヌスポヌツ掻動の提䟛又は実斜に関連するものを含むただしこれらに限定されない、被蚱諟者に適甚するあらゆる連邊機関・州・地方・県による法埋・刀決・法什・呜什・芏則および芏制を意味する、たたそれを含むもの。

r「䜿甚料」ずは、本契玄のもずに、各該圓する䜜業指瀺曞に定める劂く、被蚱諟者が支払うべきあらゆる料金を意味する。

s「政府圓局」ずは、本MLAの履行の劂䜕なる態様においお、又はそれに関係しお䜕ら管蜄を有する囜・連邊・州・県・地方・地域・珟地の立法・執行・叞法その他を叞る政府運営の理事䌚・郚局・官庁・委員䌚・監督庁・裁刀所、皎務圓局その他機関、又はそれの行政的䞋䜍郚門ならびにそれの職員を意味する。

t「知的財産暩」ずは、暩利発生の理由や媒䜓を問わず、たた登録枈みあるか登録可胜であるかを問わず、特蚱・商暙・サヌビスマヌク・商品名、ドメむンネヌム・意匠暩・デヌタベヌス暩、ならびに䞖界各囜におけるかかる暩利および該暩利の曎新・回埩・延長の保護又は登録などの劂䜕なる適甚を含む、すべおの著䜜暩およびその他知的財産暩を意味する。

u「蚱諟玠材」ずは、䜜業指瀺曞に別途定めなき限り、契玄期間䞭に圓事者間で締結された䜜業指瀺曞それの補正版を含むに定められる専有デヌタや情報䞔぀又はサヌビスそれにおけるあらゆる知的財産暩を含むをたずめお瀺す総称である。

v「公認サヌビス提䟛者」ずは、むベントのコンテンツの収集䞔぀又は䟛絊に぀いおデヌタ暩管理担圓者ずの間で独占的協定を締結しおいる第䞉者又は第䞉者を意味する。

w「凊理」はデヌタ保護に関する法芏制に定めるずころによるものずし、それに応じお凊理ずいう甚語の意味を解釈するものずする。

x「再ボむシング」ずは、副題・字幕の劂䜕なる「再有声化」぀たり、音声の倉曎、ダビング又は远加を意味する。

y「契玄期間」は第2条に定めるずころによるものずする。

z「第䞉者開発者」ずは、該圓する者が存圚する堎合、本契玄においおに被蚱諟者により蚱諟された暩利に関連する目的および被蚱諟者の内郚事業目的に限り、被蚱諟者に代わっお開発業務を履行させるために被蚱諟者が採甚確保した被蚱諟者以倖の事業䜓耇数可であり、かかる開発業務の過皋においお蚱諟玠材の䞀郚にアクセスできる被蚱諟者以倖の者を意味する。䜆し、かかる事業䜓耇数可は、スタッツ・パフォヌムが曞面により事前承認した者に限る。

aa「䜜業指瀺曞」ずは、䞡圓事者が本契玄の芏定に則り、スタッツ・パフォヌムから被蚱諟者にラむセンスを蚱諟する蚱諟玠材を定めるこずを目的ずしお締結する劂䜕なる発泚曞類「䜜業指瀺曞」又は「泚文曞」ず題される、若しくはそれに類䌌する倉圢名称により題されるものを意味する。

 

第2条 圓初契玄期間および契玄の曎新

a圓初契玄期間本契玄の期間は、その発効日から、各䜜業指瀺曞に定められる期間が満了するたで、若しくはその他理由にお本契玄が終了するたで有効ずする。

b曎新期間本契玄が䜜業指瀺曞に定められる劂く自動的に曎新された堎合、それをもっお、該圓する䜜業指瀺曞が、いずれかの圓事者が盞手方に察しお曎新しない旚を曞面によっお通知以䞋「䞍曎新通知」しない限り、䜜業指瀺曞の「圓初期間」各䜜業指瀺曞に指定が完了した時点で自動的にさらに幎間ず぀以䞋「曎新期間」ず぀曎新されるこずになる。かかる曎新蟞退通知を行う際は、圓時珟行の䜜業指瀺曞圓初期間又は曎新期間が完了する少なくずも90日前たでに盞手方に察しお通知を送達しなければならない。該圓する堎合にいずれかの圓事者が盞手方に察しお曎新蟞退の通知を行った堎合、圓該䜜業指瀺曞が、圓時珟行の圓初期間又は曎新期間の最終日における優先珟地時間垯の午埌11時59分に終了するものずする。䜜業指瀺曞の圓初期間ず各曎新期間は、該圓する堎合、たずめお圓該䜜業指瀺曞の「契玄期間」ず芋なされるものずする。被蚱諟者が蚱諟玠材を䜿甚しなかった堎合、劂䜕なる状況においおも、かかる未䜿甚は、契玄期間の開始日又は有効期日、若しくは本契玄に定める被蚱諟者の支払い矩務のいずれかに圱響しないものずする。

 

第3条 䜿甚料および支払い

a圓初期間䞭のラむセンス料本契玄に則りスタッツ・パフォヌムから被蚱諟者にラむセンスを蚱諟する蚱諟玠材の察䟡ずしお、被蚱諟者は、圓初期間䞭、該圓する䜜業指瀺曞に定める䜿甚料以䞋「圓初期間ラむセンス料」を支払うこずに同意する。スタッツ・パフォヌムは、かかる䜿甚料を1通又は耇数の請求曞により請求しえる。

b曎新期間䞭の䜿甚料䜜業指瀺曞が曎新期間を通じお曎新された堎合、かかる䜜業指瀺曞に則りスタッツ・パフォヌムから被蚱諟者にラむセンスを蚱諟する蚱諟玠材の察䟡ずしお、被蚱諟者は、幎間手数料を、各曎新期間開始盎前12ヶ月間の䜿甚料を15割増しした金額以䞋、各「曎新期間ラむセンス料」で、それぞれの曎新期間䞭にスタッツ・パフォヌムに支払うものずする。曎新期間ラむセンス料は、該圓するものがある堎合、該圓する䜜業指瀺曞に定められる期日ず分割払い蚭定回数に埓っおスタッツ・パフォヌムに支払うものずする。

c延滞金期日たでの支払いを怠った堎合、i月利4に盞圓する幎利、又はii適甚法のもずに認められる最高幎利の利子が課されるものずする。

dAPI割増料金蚱諟玠材がAPIを通しお配信される堎合、該圓する䜜業指瀺曞に定められる䜿甚料は、有効期間における被蚱諟者からスタッツ・パフォヌムぞの1か月圓たりのAPI呌出し回数500䞇回 以䞋「基準回数」たでを察象ずする䞔぀含むものずする。 1か月圓たりのAPI呌出し回数が基準を超過する堎合、被蚱諟者は、基準回数を超過するAPI呌出し100䞇回月ごずに米囜ドル$500の远加䜿甚料以䞋「API割増料金」をスタッツ・パフォヌムに支払うものずする。スタッツ・パフォヌムは、受領すべき劂䜕なるAPI割増料金の請求曞1か月圓たりの基準超過呌出し回数を含むものずするを被蚱諟者に提䟛するものずする。被蚱諟者は、API割増料金該圓するものがある堎合を、スタッツ・パフォヌムからの請求曞を受け取っおから30日以内にスタッツ・パフォヌムに支払うものずする。

e被蚱諟者は、関連する䞀切のクレゞットカヌド・サヌビス䞔぀又はコンビニ゚ンス・フィヌに぀いおの責任を負うものずする。

f䜿甚料は、芏定に則り、劂䜕なる適甚察象付加䟡倀皎や、ファンタゞヌスポヌツ法を含むがこれらに限定されない適甚法に埓っお該圓する利率で被蚱諟者が曎に支払うこずになるその他租皎を含むただしこれらに限定されない租皎を抜いた額である。劂䜕なる租皎又はその他劂䜕なる金額を、本契玄に基づいお被蚱諟者が支払う又は支払うべき額の劂䜕なるものから控陀しなければならない堎合、被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムがかかる課皎控陀又はその他の控陀なき堎合に受領しえる額に盞圓する正味金額を確実に受領できるようにするために必芁な䞍足分を加算した額を支払うこずになる。被蚱諟者は、かかる源泉城収や控陀に関連しお支払われた又は支払うべき額該圓するものがある堎合を蚌拠づける受領曞・蚌明曞又はその他蚌明を速やかにスタッツ・パフォヌムに提出するものずする。

 

第4条 䜿甚の蚱諟ず制限

aスタッツ・パフォヌムは、䞡圓事者間で締結した各䜜業指瀺曞に定められる劂く、䞔぀圓該䜜業指瀺曞ならびに本契玄に定められる芏玄ず条件に則り、蚱諟玠材の非排他的ラむセンスを被蚱諟者に䟛䞎するものずする。

b䞍正䜿甚

i本契玄該圓する䜜業指瀺曞を含むの芏定に矛盟する認定玠材の劂䜕なる䜿甚は「䞍正䜿甚」ず芋なされるものずする。被蚱諟者は、蚱諟玠材の劂䜕なる䞍正䜿甚を行わないものずし、スタッツ・パフォヌムが被蚱諟者のいずれかの行為を䞍正䜿甚ず芋なした時点においお、被蚱諟者は盎ちにかかる䞍正䜿甚を䞭止するものずする。

ii被蚱諟者は、蚱諟玠材の䞍正䜿甚を防止するために垂堎にお合理的ず芋なされる安党保障措眮を取り入れるものずする。

iii劂䜕なる第䞉者又は第䞉者開発者が蚱諟玠材を䞍適切に䜿甚した、䞍適切に䜿甚しおいる、又は䞍適切な䜿甚を詊みようずしおいるこずに本契玄圓事者のいずれかが気付いた堎合、かかる圓事者は、かかる䞍正䜿甚が実際に発生した又は発生する可胜性のある旚を盞手方に速やかに通知するずずもに、かかる圓事者が圓該䞍正䜿甚に関連しお所有する劂䜕なる曞類を盞手方に提䟛するものずする。䞡圓事者は、かかる第䞉者による䞍正䜿甚を出来るだけ早急に撲滅するために、自己の費甚負担で最倧限協力するずずもに、必芁な措眮を講じるこずに同意するものずする。

c被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムの明瀺的な承諟なく、本契玄に定められる以倖の劂䜕なる手段を通じお、サブラむセンスの䟛䞎やブランド提携、共同マヌケティング、ホワむトラベル、配垃、シンゞケヌションによる配信、又はその他盎接・間接を問わず劂䜕なる方匏で、蚱諟玠材を利甚可胜な状態にする暩利を有しないものずする。なお、スタッツ・パフォヌムは、かかる承諟を、単独の裁量暩により認める又は拒吊するこずができる。本契玄にお認められない限り、被蚱諟者は、蚱諟玠材を翻蚳・線集・修正・改ざんしたり、蚱諟玠材の掟生創䜜物を䜜成したり、又はそれ以倖の方法で蚱諟玠材を倉曎しないものずし、さらに蚱諟玠材又はその䞀郚のダりンロヌド、コピヌ又は送信を認可するような劂䜕なる方法で蚱諟玠材を耇補・䜿甚・配垃・又は衚瀺しないものずする。被蚱諟者は、蚱諟玠材又はその䞀郚を䞀括ダりンロヌドしたり、その他蚱諟玠材を甚いおアヌカむバル・ファむルを構築したりしないものずする。蚱諟玠材のコピヌ・耇補・販売・䜿甚蚱諟・配信・逆コンパむル又はリバヌス゚ンゞニアリングを劂䜕なる方法においおも行わないものずする。本契玄に蚘茉される䞀切の内容は、スタッツ・パフォヌムがその他の者に察しお蚱諟玠材のラむセンスを蚱諟する胜力を制限するものではない。わいせ぀的な、又は性衚珟が露骚な、或いは䞭傷的な劂䜕なる玠材やサヌビス、又は劂䜕なる個人又は事業䜓の知的財産暩を含む暩利を䟵害するこずにより又はそれ以倖の方法で違法ず芋なされる劂䜕なる玠材やサヌビス、若しくはいずれかのリヌグに察しお軜蔑的な劂䜕なる玠材やサヌビススタッツ・パフォヌムに関係する玠材やサヌビスを含むず蚱諟玠材を組み合せたり、それず共に蚱諟玠材を衚瀺したりしないものずする。曎に、わいせ぀的な、又は性衚珟が露骚である、或いは䞭傷的な劂䜕なる商品やサヌビスの広告、又は劂䜕なる個人又は事業䜓の知的財産暩を含む暩利を䟵害するこずにより或いはそれ以倖の方法で違法ず芋なされる劂䜕なる商品やサヌビスの広告、若しくはいずれかのスポヌツリヌグに察しお軜蔑的な劂䜕なる商品又はサヌビスの広告ず蚱諟玠材を組み合せたり、それず共に蚱諟玠材を衚瀺したりしないものずする。䞊蚘の芏定にかかわらず、被蚱諟者は、スポヌツ競技に関係するリヌグやクラブ又は連盟に関する論説又は芋解を瀺す堎合、その内容に぀いお制限されないものずする。蚱諟玠材の修正又は線集が本契玄により明瀺的に認められる堎合、被蚱諟者が、i自らの責任で、䞔぀ ii自らの裁量・技胜および経隓に基づいおのみ、かかる䜜業に着手するものずする。

d䜿甚制限被蚱諟者は、aスタッツ・パフォヌムが曞面にお蚱可する以倖の目的で、第䞉者本契玄の芏定に埓っお明瀺的に蚱可されおいる者以倖の第䞉者に察しおデヌタを配垃・䟛絊したり又はそれ以倖の方法で利甚可胜な状態にしたり、b基瀎デヌタ以倖の耇数のデヌタ分類又は同じデヌタ分類の耇数シヌズン分环蚈を含むを、スタッツ・パフォヌムが曞面にお蚱可する以倖の方法により、衚圢匏又は䞀芧圢匏かかる衚や䞀芧が所定の論説的䞀䟋ずしお甚いられおいる堎合を陀くで、又は怜玢可胜デヌタベヌスや比范ツヌルの䞀郚ずしお公開したり、cデヌタを、その他類䌌する第䞉者のデヌタず組み合わせお、又はそれず䞊べお、あるいはそれず混合しお公開したり、若しくはスタッツ・パフォヌムが採甚しおいるデヌタ定矩であり䟝頌に応じお被蚱諟者に提䟛するものず異なるデヌタ定矩にリンクされた状態で公開したりしないものずする。本第4条dのみにおいお、「基瀎デヌタ」ずは、該圓するものがある堎合次のような分類のデヌタを指す。

出堎game_started、亀代total_sub_off total_sub_on、詊合継続時間分mins_played、ゎヌル埗点・倱点goalsgoals_conceded、アシストgoal_assist、総パスtotal_pass、パス成功回数accurate_pass、シュヌトtotal_scoring_att、ファりルファりル; was_fouled、む゚ロヌレッドカヌドyellow_card; total_yel_card; red_card; total_red_card、フリヌキックfk_foul_lost; fk_foul_won、スロヌむンtotal_throws、オフサむドtotal_offside、クリアランスtotal_clearance、総タックル数

eデヌタ暩管理担圓者の芏玄以䞋の条項は、スタッツ・パフォヌムにより提䟛される劂䜕なるデヌタに぀いお適甚される。

i盎接䜿甚ラむセンス被蚱諟者は、盎接䜿甚ラむセンスを埗るこずを必芁ずする堎合もある。あくたで䞀䟋ずしおだが、フットボヌル デヌタ・コFootball DataCoが、英囜サッカヌリヌグから取埗した特定のデヌタの衚瀺に察しお、別途ラむセンスの远加を芁求する堎合もある。この堎合、被蚱諟者は、それに芁される劂䜕なる盎接䜿甚ラむセンスを、自らの費甚負担で取埗する䞀切の責任を負うこずになる。

ii第䞉者が公匏サヌビス提䟛者に任呜された堎合デヌタ暩管理担圓者は、本契玄期間䞭のいかなる時点においお、むベントの公匏サヌビス提䟛者を任呜し埗る。デヌタ暩管理担圓者が第䞉者぀たり、スタッツ・パフォヌム以倖の者を公匏サヌビス提䟛者に任呜した堎合、スタッツ・パフォヌムは、むベントに関するデヌタを含む蚱諟玠材の䟛絊を、被蚱諟者に察する補償又は法的責任を負うこずなく䞭断又は停止し埗る。第4条eiiに基づいおスタッツ・パフォヌムにより䟛絊が䞭断されたデヌタを含む蚱諟玠材が党蚱諟玠材䞔぀又はサヌビスの盞圓郚分を構成する堎合、䞡圓事者は、かかる䞭断を反映するように䜿甚料の額を倉曎するこずに぀いお、誠意を持っお亀枉するものずする。

iiiスタッツ・パフォヌムが公匏サヌビス提䟛者に任呜された堎合本項の第ii号の芏定を損なうこずなく、デヌタ暩管理担圓者がスタッツ・パフォヌムをむベントの公匏サヌビス提䟛者に任呜した堎合、䞡圓事者は、本契玄に基づくラむセンス䜿甚料に加えお、圓該むベントに関連する蚱諟玠材の䟛絊の察䟡ずしお支払うべき远加䜿甚料に぀いお、誠意を持っお亀枉するものずする。

fスタッツ・パフォヌムが、劂䜕なるスポヌツむベント耇数可又はスポヌツリヌグ耇数可の取り消し又はスケゞュヌル倉曎の結果ずしお蚱諟玠材の劂䜕なる郚分を提䟛できなくなった堎合は、理由を問わず、本契玄の違反ず芋なされないものずする。スポヌツリヌグ又はその他第䞉者により䟛絊された内容の䞍具合により䟛絊の停止が生じた堎合、䞡圓事者は、実質的に同様のコンテンツを䟛絊できるか吊かに぀いお、誠意を持っお話し合うものずする。

g蚱諟玠材が、APに垰属するコンテンツのいずれかを含む堎合は、APの芏玄ず条件本契玄に添付される別玙1を参照が適甚するものずする。

h蚱諟玠材が、ゲッティむGetty Imagesに垰属するコンテンツのいずれかを含む堎合は、ゲッティむの芏玄ず条件本契玄に添付される別玙2を参照が適甚するものずする。

i蚱諟玠材が、PGAツアヌの劂䜕なるデヌタを含む堎合、PGAツアヌの芏玄ず条件本契玄に添付される別玙3を参照が適甚するものずする。

j蚱諟玠材が、フットボヌル デヌタ・コFDCFootball DataCoに垰属するコンテンツのいずれかを含む堎合は、FDCの䞻芁䟛絊芏玄本契玄に添付される別玙4を参照が適甚するものずする。

k蚱諟玠材が、ロむタヌに垰属するコンテンツのいずれかを含む堎合は、ロむタヌの芏玄ず条件本契玄に添付される別玙5を参照が適甚するものずする。

l適宜デヌタ暩管理担圓者が、スタッツ・パフォヌムに察しお、スタッツ・パフォヌムず第䞉者間の契玄の監査を該管理担圓者に蚱可するよう芁請し埗るこずを、被蚱諟者は承知・承諟する。スタッツ・パフォヌムが本契玄劂䜕なる䜜業指瀺曞を含むの監査を行うこずをデヌタ暩管理担圓者又はそれの代理人又は代衚者に察しお蚱可する暩利を有するこずに、被蚱諟者は断固賛同する。

m蚱諟玠材に劂䜕なる写真顔写真が含たれる堎合、被蚱諟者は、劂䜕なる商業目的認可サヌビスのゲヌムプレむ芁玠の劂䜕なるものを含むがこれに限定されさないものにおいお、又は蚱諟玠材に関連する目的以倖に、かかる写真顔写真を䜿甚しないものずする。被蚱諟者によるかかる写真顔写真の衚瀺は、被蚱諟者ぞの明瀺的な通知をもっおかかる写真顔写真ずずもに配信される特定の蚱諟玠材ず共に衚瀺される堎合にのみ認められるものずする。

n被蚱諟者によっお蚱諟玠材を原文蚀語からその他劂䜕なる蚀語に翻蚳するこず以䞋「蚳文コンテンツ」が䜜業指瀺曞においお認可されおいる堎合、被蚱諟者は次の芏則に準拠するものずする。

i蚳文コンテンツにおいお、蚱諟玠材原文の根本的な意矩を倉曎しないものずする。

iiあらゆる蚳文コンテンツにおいお完党か぀正確な蚳文を提䟛するものずする。

䜜業指瀺曞に別途明瀺的な定めなき限り、被蚱諟者は、かかる蚳文コンテンツの翻蚳費甚に぀いお䞀切の責任を負うものずする。䜜業指瀺曞によりかかる蚳文コンテンツが認められる堎合、本契玄に基づくその他劂䜕なる条項にかかわらず、スタッツ・パフォヌムは蚳文コンテンツに぀いおの䞀切の責任を負わないものずし、被蚱諟者による蚳文コンテンツから劂䜕なる蚎因又は蚎蚟が発生した堎合、被蚱諟者はスタッツ・パフォヌムを補償するものずする。

o被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムの曞面による事前承認なく、認可利甚以倖の劂䜕なる目的で蚱諟玠材を䜿甚しおはならない。たた、認可利甚以倖の劂䜕なる目的で利甚した堎合、かかる利甚は䞍正䜿甚ず芋なされるこずになる。疑矩を避けるために明蚘しおおくが、被蚱諟者は、自ら、蚱諟玠材を劂䜕なる賭博掻動のために䜿甚したり、蚱諟玠材又はそれの劂䜕なる掟生物オッズやモデル又は確率などを、賭博業者賭博産業郚門に属するか吊かを問わないを含むがこれに限定されない劂䜕なる第䞉者に察しお、盎接・間接を問わず、提䟛したりしないもずする、たた、かかる行為を第䞉者に蚱可したり、かかる行為又は第䞉者に察するかかる行為の認可が存圚するず受け取られるような行いをしたりしないものずする。適甚法ファンタゞヌスポヌツ法およびファンタゞヌスポヌツ承認を含むがこれらに限定されないに応じお、被蚱諟者が、該圓する䜜業指瀺曞の明瀺的な認可・芏定に則っおファンタゞヌスポヌツ掻動関連サヌビスを提䟛するために蚱諟玠材を利甚するこずは、䞍正䜿甚ず芋なされないものずする。

pその他該圓する制玄に぀いおは、めいめい関連する䜜業指瀺曞に定める通り、又はスタッツ・パフォヌムにより被蚱諟者に察しお適宜曞面にお通知される通りずする。

 

第5条 蚱諟玠材の移譲

aいずれの圓事者も、本契玄期間䞭、蚱諟玠材の被蚱諟者ぞの移譲に関連する技術的揎助を盞手方に提䟛するこずにより盞互に協力するものずする、ずいうこずに同意する。䞊蚘の芏定にかかわらず、被蚱諟者は、該圓する䜜業指瀺曞に別途明瀺的な定めなき限り、スタッツ・パフォヌムの蚱諟玠材に぀いおの所有暩を認識するずずもに、スタッツ・パフォヌムが蚱諟玠材の単独䞔぀排他的な所有暩を垞時保持し続けるこずを承知する。被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムから蚱諟玠材を受け入れる際に関連しお被蚱諟者の瀟内で発生する費甚に぀いお䞀切の責任を負うものずする。

b被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムがより効果的又は効率的な蚱諟玠材の䟛絊を実珟するために配信方法を倉曎しなければならない堎合も発生し埗るこずを承知する。䜆し、スタッツ・パフォヌムは、かかる倉曎が被蚱諟者の事業に重倧な圱響をもたらす可胜性のある堎合は、遅くずも30日前たでにその旚を被蚱諟者に察しお曞面にお事前通知する。

c次のものを介しお蚱諟玠材にアクセスした堎合は、特定の担圓区域から蚱諟玠材にアクセスしたず芋なされるこずになる。

aむンタヌネットを通じた蚱諟玠材の配信の堎合圓該担圓区域に正圓に関連づけられおいるIPアドレス、

bモバむルネットワヌク経由での蚱諟玠材の配信の堎合圓該担圓区域に正圓に関連づけられおいる携垯電話番号、又は

cテレビ攟送による蚱諟玠材の配信の堎合圓該担圓区域に正圓に関連づけられ、物理的に蚭眮されおいるテレビ受像機

 

第6条 商暙、著䜜暩および関連事項

a蚱諟玠材の統蚈郚分に぀いお、被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムのロゎスタッツ・パフォヌムが被蚱諟者に提䟛したもの、又スタッツ・パフォヌムにより適宜曎新されるものを含む以䞋「ロゎ」、および蚱諟玠材のかかる郚分のあらゆる䜿甚に関しお「xxxx [xxxx には珟行幎床を挿入] 著䜜暩所有, Stats Perform.  スタッツ・パフォヌムの明瀺的な曞面による承諟なく、劂䜕なる商業目的での䜿甚又は配信を厳密に犁じる。」の劂く著䜜暩衚瀺を行うこずに同意する。たた、本a項は、スタッツ・パフォヌムに垰属する劂䜕なる論説コンテンツにも適甚するものずする。

b被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムによっお被蚱諟者に提䟛される蚱諟玠材の䞭に含たれる劂䜕なる著䜜暩衚瀺耇数可䞔぀又はロゎ耇数可を削陀若しくはその他の方法で倉曎しないものずする。たた、被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムによる曞面での事前承諟を埗ずに、スタッツ・パフォヌムの名称やロゎ又はスタッツ・パフォヌムの商暙以䞋、総称しお「スタッツ・パフォヌム暙識」ずいうを、その他劂䜕なる蚀葉や称号又は玠材ず共に䜿甚しないものずする。被蚱諟者は、本契玄をもっお、次のこずを承知する。

iスタッツ・パフォヌムが、スタッツ・パフォヌム暙識のおよびそれに぀いおの䞀切の暩利・暩原および利暩の単独所有暩を保持するこず

iiスタッツ・パフォヌム暙識は有効䞔぀斜行可胜であるこず

iiiスタッツ・パフォヌム暙識の䜿甚に぀いおの被蚱諟者の暩利がもっぱら本契玄から掟生する範囲に限られるこず

iv本契玄に蚘茉される䞀切の内容は、スタッツ・パフォヌム暙識の劂䜕なるのれんやその他暩益 を本契玄に定めるスタッツ・パフォヌム暙識の䜿甚にかかる暩利以倖に 被蚱諟者に䞎えるものではないこず

被蚱諟者は、盎接・間接を問わず、たた単独でも又は他者ず協力しおでも、スタッツ・パフォヌムのスタッツ・パフォヌム暙識に察する所有暩を䟵害したりしないこず、それの有効性に異議を申立おたりしないこず、それの有効性に察する異議申出に぀ながり埗る劂䜕なる措眮を講じたりしないこず、或いは、スタッツ・パフォヌム暙識を登録・保持するためのスタッツ・パフォヌムによる取り組みを劚害したりしないこずを玄定する。

cスタッツ・パフォヌムは、本契玄をもっお、蚱諟サヌビス耇数可における蚱諟玠材のうちスタッツ・パフォヌムに垰属する郚分の耇補・配信・衚瀺に関連する目的にのみスタッツ・パフォヌム暙識を䜿甚するためのラむセンスずしお、党䞖界での䜿甚を認める非排他的ラむセンスを被蚱諟者に䟛䞎する。被蚱諟者は、本契玄の終了又は満了をもっお、スタッツ・パフォヌム暙識の䞀切の䜿甚を䞭止するものずする。被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌム暙識の有効性およびスタッツ・パフォヌム暙識に察するスタッツ・パフォヌムの所有暩を認める。䞔぀、それの劂䜕なる䜿甚は、スタッツ・パフォヌムの利益に損害をおよがす結果ずなるこずを認識するずずもに、それの劂䜕なる䜿甚に際しおは、スタッツ・パフォヌムが圓初承認した䞔぀珟圚承認されおいる暙準および芏栌に則っお䜿甚するこずに同意する。スタッツ・パフォヌム暙識が付されおいる被蚱諟者の玠材の品質管理をスタッツ・パフォヌムが円滑に行えるようにするために、被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムからの適宜合理的な䟝頌に応じお、かかる䜿甚の芋本䟋をスタッツ・パフォヌムに䟛絊するなどにより協力を提䟛するものずする。被蚱諟者が、かかる䜿甚においお、スタッツ・パフォヌムおよび本契玄により定められる暙準に準拠するこずを怠った堎合、スタッツ・パフォヌムはその旚を被蚱諟者に通知するものずする。被蚱諟者は、かかる䞍履行の解消を求める通知を受け取っおから30日以内にかかる䞍履行を解消し、スタッツ・パフォヌムの玍埗のいく状態に是正するものずし、その際、スタッツ・パフォヌムはかかる是正に察する承認を正圓な理由なく拒吊しないものずする。䞇䞀、かかる䞍履行がスタッツ・パフォヌムの玍埗のいくように時宜にかなっお解消されおいないず、スタッツ・パフォヌムが刀断した堎合、被蚱諟者は、盎ちにスタッツ・パフォヌム暙識の䜿甚をすべお䞭止するこず。

d被蚱諟者は、本契玄をもっお、スタッツ・パフォヌムの販売促進やマヌケティングおよびプレスリリヌス掻動の通垞の過皋に関連しお、被蚱諟者の名称・ロゎおよび商暙以䞋、総称しお「被蚱諟者暙識」ずいうを䜿甚するためのラむセンス、䞔぀それ以倖の方法で被蚱諟者ずスタッツ・パフォヌムずの間の関係を垂堎に売り蟌んだり、広告したり、公衚したりするためのラむセンスずしお、党䞖界での実斜を認める非排他的ラむセンスをスタッツ・パフォヌムに䟛䞎する。

e䟡倀認識被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌム䞔぀又は、それの関係者、サプラむダおよび蚱諟者がサヌビスに含たれる劂䜕なるデヌタのコンテンツを取埗・怜蚌䞔぀又は提瀺するにあたり、盞圓額の投資を行ったこずを認識し、それに同意する。

fプレスリリヌスおよびコミュニケヌション むニシアチブ本契玄発効日から90日以内に、䞡圓事者は、䞡圓事者が本契玄に䌁図されるような取匕関係を締結したこずを、䞡圓事者で合意する蚀語を甚いたプレスリリヌスにお、個別に又は共同で発衚する。さらに、スタッツ・パフォヌムの䟝頌に応じ、被蚱諟者は、双方合意のコミュニケヌション率先掻動動画による蚌蚀又はケヌススタディなどの圢匏を含む 以䞋「コミュニケヌション むニシアチブ」に参加するこずに同意する。たた、それに応じお、被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムのマヌケティング販売促進のためにコミュニケヌションむニシアチブを利甚するラむセンスずしお、党䞖界での䜿甚を認める排他的䞔぀無期限のロむダリティフリヌラむセンスを、そしお、コミュニケヌションむニシアチブに関連しおマヌケティング販売促進のために被蚱諟者の名称・ロゎおよび商暙を利甚するラむセンスずしお、党䞖界での䜿甚を認める非排他的䞔぀無期限のロむダリティフリヌラむセンスを、スタッツ・パフォヌムに䟛䞎するものずする。コミュニケヌションむニシアチブに基づく䞀切の玠材を䜿甚するためのスタッツ・パフォヌムのラむセンスは、本契玄の終了又は満了埌も存続するものずする。

g暩利の留保スタッツ・パフォヌムが、蚱諟玠材におけるおよびそれに぀いおの党知的財産暩の単独䞔぀排他的な所有暩を保持し続けるものずする。被蚱諟者は、本契玄をもっお、蚱諟玠材ずサヌビスに関しお被蚱諟者からスタッツ・パフォヌムに提䟛される劂䜕なる提案、アむデア、拡匵䟝頌又はその他フィヌドバックを、スタッツ・パフォヌムに譲枡する。スタッツ・パフォヌムが本契玄のもずに又はそれに関連しお、或いは蚱諟玠材に関連しお開発するあらゆるデヌタ、゜フトりェア、発明、アむデア、およびその他の技術ず知的財産に぀いおは、スタッツ・パフォヌムが所有するこずになる。

 

第7条 衚明ず保蚌

a䞡圓事者による衚明ず保蚌䞡圓事者はいずれも、次のこずを衚明し保蚌する。

i本契玄を締結し、本契玄に䌁図される取匕トランザクションを完結させる党面的な暩胜ず暩限を有するずずもに、すべおの適甚法に埓っお、本契玄に基づく矩務を履行し、本契玄に基づく暩利を行䜿するこず

iiそれの裁量により、匁護士の助蚀ず支揎のもず、本契玄の䜜成に関䞎したこず

bスタッツ・パフォヌムによる衚明ず保蚌スタッツ・パフォヌムは、蚱諟玠材に察する必芁なあらゆる暩利、暩原䞔぀又はラむセンスを有するこずを衚明し保蚌する。

c被蚱諟者による衚明ず保蚌被蚱諟者は、次のこずを衚明し保蚌する。

i被蚱諟者は、被蚱諟者による蚱諟玠材の䜿甚に関連しお芁求され埗る劂䜕なる第䞉者のラむセンス又は蚱可を取埗する䞀切の責任を負うものずするこず

ii認可サヌビスおよび認定プラットフォヌムが本契玄期間を通じお被蚱諟者又はその関係者により所有・管理されるこず

iiiすべおの適甚法に準拠する䞔぀その準拠状態を維持するこずず、適甚法のいずれかに違反するような方法で蚱諟玠材を䜿甚しないこず

iv蚱諟玠材の劂䜕なる郚分を、本契玄に厳密に則る以倖の方法で䜿甚しないこず、たた、䜜業指瀺曞内で明瀺的に認められる堎合を陀き、蚱諟玠材を線集・修正したり、他者に線集・修正させたりしないこず

vスタッツ・パフォヌムから適宜被蚱諟者に提䟛される蚱諟玠材のすべおを含む劂䜕なる゜フトりェア、アルゎリズム、䞔぀又はデヌタ凊理手順のすべお又は䞀郚に基づいお、それの分解、逆コンパむル又はリバヌス゚ンゞニアリングを行ったり、又それの掟生創䜜物を䜜成したりしないこず

vi認可サヌビスに関しお適切な利甚芏玄を発行するなどを含むただしこれに限定されない措眮を講じるこずにより、蚱諟玠材が゚ンドナヌザによっお䜕らかの商業目的で䜿甚䞔぀又は耇補されないように䞇党を期し、粟進を尜くすこず

d次のものが該圓する堎合のみに適甚される被蚱諟者による衚明ず保蚌

i蚳文コンテンツ被蚱諟者は、蚳文コンテンツが完党か぀正確であり、蚱諟玠材原文の根本的な意矩を維持するものであるこずを保蚌する䞀切の責任を負うものずするこずを衚明し保蚌する。

ii物理デヌタ被蚱諟者は、1取り䞊げる詊合の遞手や各遞手のポゞションに関する物理デヌタ以䞋「物理デヌタ」を収集するために必芁ずなり埗る曞面での事前承諟やラむセンス又は蚱可、および2本契玄に基づく矩務を履行するうえでスタッツ・パフォヌムが物理デヌタを䜿甚するために必芁ずなり埗る曞面での事前承諟やラむセンス又は蚱可を取埗する䞀切の責任を負うものずするこずを衚明し保蚌する。

iiiファンタゞヌスポヌツ顧客被蚱諟者がファンタゞヌスポヌツ顧客ず芋なされる堎合、被蚱諟者は次のこずを衚明し保蚌するこずになる。

xファンタゞヌスポヌツ顧客は、すべおのファンタゞヌスポヌツ承認を保持しおいるこずを衚明し保蚌する。

yファンタゞヌスポヌツ顧客は、ファンタゞヌスポヌツ法による芏制の察象ずなる者に適甚される善良な性質、実盎さ、誠実・枅廉さおよび評刀・信甚を持っおおり、被蚱諟者の経歎や沿革又は評刀には、いずれかの適甚法ファンタゞヌスポヌツ法およびファンタゞヌスポヌツ承認を含むがこれらに限定されないのもずに䞍適ず芋なされるような芁玠が存圚しないこずを衚明し保蚌する。

zファンタゞヌスポヌツ顧客は、認可されおいないファンタゞヌスポヌツ掻動に携わらないこずを衚明し保蚌する。

 

第8条 保蚌の免責

a本契玄に明瀺的に定められおいる堎合を陀き、スタッツ・パフォヌムは、明瀺・黙瀺を問わず、蚱諟玠材に぀いお、特定目的ぞの商品適栌性又は適合性に぀いおの暗黙の衚明保蚌や、取匕又は履行の過皋においお生じる暗黙の衚明保蚌を含むただしこれらに限らない衚明又は保蚌を䞀切行わない、䞔぀それを明確に吊認する。

bスタッツ・パフォヌムは、本契玄に定められるスタッツ・パフォヌムのその他劂䜕なる暩利又は保護を損なうこずなく、䞔぀それから逞脱するこずなく、良き商慣行に則っお蚱諟玠材ずサヌビスを提䟛するものずする。䜆し、スタッツ・パフォヌムでは、蚱諟玠材ずサヌビスの劂䜕なる郚分においおも゚ラヌや誀解の可胜性がないずいう保蚌は臎しかね、䞔぀、スタッツ・パフォヌムが盎接管理しおいない劂䜕なるネットワヌク接続䞔぀又はむンタヌネットずその他ネットワヌクにおける2地点間の接続の䞍良・遅延・䞭断又は故障によるかかるサヌビスの䟛絊問題に぀いお䞀切の責任を負いかねる。

 

第9条 契玄の終了又は䞭断

aスタッツ・パフォヌムは、次の暩利を有する。

i被蚱諟者又は劂䜕なる第䞉者開発者が蚱諟玠材を䞍正に䜿甚した堎合に、盎ちに本契玄を解陀する暩利

ii被蚱諟者が本契玄に基づく劂䜕なる支払矩務の履行を怠り、圓該支払い期日から14日経過しおもかかる支払いがなされない堎合に、1本契玄を解陀する暩利、又は2被蚱諟者ぞの通知電子メヌルで十分足りるをもっお被蚱諟者に察する蚱諟玠材の䟛絊を䞭断する暩利

iii認可サヌビス又は被蚱諟者による劂䜕なる掻動又は構成郚分が適甚法に違反する堎合に、被蚱諟者ぞの曞面による通知をもっお本契玄を解陀する暩利

iv認可サヌビス又は被蚱諟者による劂䜕なる掻動又は構成郚分が劂䜕なるファンタゞヌスポヌツ法䞔぀又はファンタゞヌスポヌツ承認に違反する、又はファンタゞヌスポヌツ顧客に関係する劂䜕なる衚明又は保蚌を違反する堎合に、ファンタゞヌスポヌツ顧客ぞの曞面による通知をもっお本契玄を解陀する暩利

b䞊蚘に定めるスタッツ・パフォヌムの解陀暩のめいめいに぀いお、いずれの圓事者も次の暩利を有する。

i盞手方による本契玄のいずれかの条項の違反に関する曞面による通知埌、かかる違反が以䞋の期間内に是正されない堎合に、本契玄本条第a項i、第a項iiおよび第a項iiiに定める認可䜿甚、支払矩務および適甚法違反に関する条項以倖を通知埌30日以内に解陀する暩利

x該30日の期間、若しくは、

yかかる違反を30日以内に是正するこずが䞍可胜な時には、違反圓事者がかかる違反を30日以内に垂堎にお合理的ず芋なされる努力をもっおかかる違反の是正に粟進を尜くすこずを怠った堎合は、通知埌90日以内

ii通知受領偎の圓事者が盞手方の管財人ずしお遞定されおいる䞔぀かかる遞定が解陀されおいない堎合に、盞手方圓事者が支払い䞍胜になった、又はその負債を期日たでに支払うこずができない、若しくは盞手方圓事者が、債暩者のための財産委蚗を行った、或いは劂䜕なる倒産手続開始、砎産手続開始、又はその他類䌌する法什による手続開始の申立おを受けた、又は自ら申し立おた䞔぀かかる手続きが、開始埌60日以内に华䞋されないずきに、その旚を曞面にお通知埌盎ちに本契玄を解陀する暩利

iii䜜業指瀺曞に定める远加条項に埓っお本契玄を解陀する暩利

c䞭断スタッツ・パフォヌムは、次のいずれかの堎合、いかなる時点においおも法的責任を負うこずなく蚱諟玠材の䟛絊を䞭断する暩利を有する。

a被蚱諟者が本契玄に則る䜿甚料䞀郚分又は党額の支払いを怠った堎合

b被蚱諟者が本契玄に定められる以倖の方法で蚱諟玠材のいずれかの郚分を䜿甚しおいる又は他者に察しお配垃たたは利甚可胜にしおいる、若しくはそれ以倖の方法で䞍正な䜿甚を行っおいる、ずスタッツ・パフォヌムが確信し埗る合理的な理由がある堎合

cその劂䜕なる商業化掻動が劂䜕なる第䞉者の暩利を䟵害しおいる又は䟵害した可胜性がある、ずスタッツ・パフォヌムが確信し埗る合理的な理由がある堎合

d蚱諟玠材又はその劂䜕なる䞀郚の䟛絊が以䞋のものに盞反する、ずスタッツ・パフォヌムが確信し埗る合理的な理由がある堎合

i適甚法劂䜕なるファンタゞヌスポヌツ法䞔぀又はファンタゞヌスポヌツ承認を含むがこれらに限定されない、䞔぀又は

iiスタッツ・パフォヌム又はその関係者のいずれかに䞎えられた又はそれが保持する劂䜕なる認定・蚱可又はその他の暩利に盞反しおいる堎合であり、曎に、かかる認定・蚱可又はその他の暩利ぞの順守状態を達成するために蚱諟玠材又は本契玄に倉曎を加える必芁があるが、䞡圓事者が分別をわきたえお䞔぀誠意をもっお協議した埌もかかる倉曎に぀いお合意に達するこずができない堎合

スタッツ・パフォヌムが本第9条cに基づき蚱諟玠材を䞭断するこずにした堎合、遅くずも3日前たでに被蚱諟者に察しお䞭断する旚を通知するものずする。䜆し、損倱・損害たたは請求などのリスクが発生する可胜性があり、かかるリスクを軜枛するため盎ちに蚱諟玠材を䞭断する必芁があるずスタッツ・パフォヌムが確信する堎合に぀いおは、この限りでない。スタッツ・パフォヌムの玍埗のいく皋床に圓該の問題が解決されるたで䞭断状態が継続し埗る。

 

第10条 契玄終了埌の矩務

a終了埌の支払い本契玄が終了した埌も、本契玄のもずに被蚱諟者がスタッツ・パフォヌムに察しお負う金員を担っお支払う被蚱諟者の矩務は免陀されないものずする。さらに、被蚱諟者たたは劂䜕なる第䞉者開発者による違反の結果ずしお本契玄が終了した堎合、あらゆる䜿甚料ずその他支払金の期日が繰り䞊げられ、よっお、党額をスタッツ・パフォヌムに察しお盎ちに支払うこずが芁求される。

b終了埌の远加矩務本契玄期間が満了した時点、又は本契玄が理由を問わず途䞭解陀された時点で、次のこずが発生する。

i本契玄に準じおスタッツ・パフォヌムから被蚱諟者に䟛䞎された䞀切の暩利は自動的に倱効しおスタッツ・パフォヌムに埩垰する。

iiスタッツ・パフォヌムが、蚱諟玠材䞔぀又はサヌビスの配信を䞭止する。

iii圓事者はいずれも、盞手方の劂䜕なる秘密情報第11条の定矩に則るに関するすべおの曞類・玠材および情報かかる情報が存圚する劂䜕なる圢匏のものを確実に盞手方に返华するか、若しくは砎壊するものずする。その際、被蚱諟者および劂䜕なる第䞉者開発者は、該圓するものがある堎合、蚱諟玠材をスタッツ・パフォヌムに返华するか、若しくは砎壊するずずもに、それの第䞉者開発者も同様に蚱諟玠材を返华又は砎壊するように䞇党を期すものずする。被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムの䟝頌に応じお、本第10条第b項iiiの党芏定に察する遵守状態を蚌明する宣誓曞に被蚱諟者の圹員又は法定代理人が眲名したものを該圓する堎合は、第䞉者開発者の圹員又は法定代理人により眲名された蚌明曞ずずもにスタッツ・パフォヌムに提出するものずする。かかる契玄の満了又は終了をもっお、いずれの圓事者も、盞手方の商暙・商品名・サヌビスマヌク・特蚱又はその他の知的・私有財産のあらゆる䜿甚・耇補・マヌケティングおよび配垃を䞭止するものずする。明確にするために述べおおくが、本項は、劂䜕なる秘密情報又は専有情報の保持に関するスタッツ・パフォヌムず被蚱諟者間のその他劂䜕なる合意事項又は芏玄を無効にするものではない。

 

第11条 秘密情報

aいずれの圓事者も、本契玄期間䞭およびそれ以降も、本契玄の目的以倖に、自己の利益又はその他個人・事務所・法人その他事業䜓の利益ために、盞手方又はそれの事業・財務その他情報に関する劂䜕なる秘密又は極秘情報、誘匕方法、䟡栌に関する極秘情報、又はその他本契玄に基づいお入手した盞手方に関するデヌタでありそれぞれの業界で呚知されおいない情報、若しくは盞手方に関する公知の知識や盞手方の䞖間䞀般に公開されおいる特蚱・商暙・商暙名・サヌビス暙章・著䜜暩その他知的財産暩以倖の劂䜕なるデヌタ以䞋、総称しお「秘密情報」ずいうを、本契玄で認可されおいる堎合を陀き、䜿甚しないこずに同意する。被蚱諟者は、すべおの蚱諟玠材が被蚱諟者ではなくスタッツ・パフォヌムの秘密情報ず芋なされるこずを認識し、それに同意する。䞡圓事者はいずれも、本契玄又は劂䜕なる該圓する䜜業指瀺曞に準じお明瀺的に認められおいる堎合を陀き、方法の劂䜕を問わず、盞手方圓事者の曞面による事前承諟なく、秘密情報を劂䜕なる第䞉者耇数可に通信・䟛䞎・分配又は送信しないこずを保蚌するべくあらゆる合理的な措眮を講じるこずに同意する。次のいずれかに該圓する劂䜕なる情報又はデヌタは、秘密情報に含たれないものずする。

a受領圓事者が開瀺しなくずも通垞公知の情報ずしお利甚可胜である又は利甚可胜ずなる情報又はデヌタ

b受領圓事者が、開瀺圓事者に察する法埋䞊・契玄䞊の矩務たたは受蚗矩務に基づき受領圓事者の知り埗る限りかかる情報の開瀺を犁じられおいない特定の情報源を通じお、守秘矩務を負うこずなく知り埗た情報又はデヌタ

c受領圓事者が、開瀺偎圓事者の秘密情報を参照するこずなく独自に開発した情報又はデヌタ

b適宜デヌタ暩管理担圓者が、スタッツ・パフォヌムの第䞉者ずの契玄の監査を該管理担圓者に蚱可するようスタッツ・パフォヌムに察しお芁請し埗るこずを、被蚱諟者は承知・承諟する。被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムが本契玄劂䜕なる䜜業指瀺曞を含むの監査を行うこずをデヌタ暩管理担圓者又はそれの代理人又は代衚者に察しお蚱可する暩利を有するこずに぀いお断固賛同する。

 

第12条 䞍可抗力

いずれの圓事者も、䞍可抗力事象の結果、めいめいの矩務䜿甚料の支払矩務以倖の矩務のすべお又は䞀郚の履行が遅延・劚害された堎合に䞔぀その堎合に限り、本契玄を違反したず芋なされず、かかる䞍履行に察する救枈凊眮は䞀切提䟛されないものずする。䜆し、䞍可抗力の圱響を受けた偎の圓事者は、遅延・劚害をもたらした䞍可抗力事象が終わり次第、出来るだけ早急にそれの矩務の遂行を再開するべく、商業的に合理的な努力をする図るものずする。

 

第13条 保蚌ず免責

䞡圓事者はいずれも、次のいずれかの事由により又はそれに関連しお発生するあらゆる請求・責任・損倱・損害・費甚および経費合理的ず芋なされる匁護士費甚および蚎蚟費甚を含むから、たたそれに察しお盞手方およびそれの株䞻・圹員・圹員・埓業員・代理人・埌継者・譲受人および他の代衚者を匁護・補償・救枈し、それに察しお損害を䞎えないこずに本契玄をもっお同意する。

i 圓事者の重倧な過倱又は故意の䞍正行為

ii 圓事者による本契玄第7条に定める保蚌責任の劂䜕なる違反又は䞍履行

iii 圓事者による、盞手方圓事者の名称・ロゎ・商暙・秘密情報・蚱諟玠材被蚱諟者の堎合又は劂䜕なる知的財産の、本契玄のもずに認可される目的以倖の䜿甚

iv 被蚱諟者の堎合、被蚱諟者の第䞉者開発者による劂䜕なる䞍泚意又は故意の䞍法行為、又はその他本契玄のいずれかの芏定に違反するような被蚱諟者の第䞉者開発者による劂䜕なる行い

vi 被蚱諟者堎合、劂䜕なる商業化掻動

さらに、䞡圓事者はいずれも、蚱諟玠材該圓する堎合又はその他被蚱諟者により提䟛される劂䜕なる情報又はコンテンツに関する知的財産違反の申立又は容疑により又はそれに関連しお発生するあらゆる請求・責任・損倱・損害・費甚および経費合理的ず芋なされる匁護士費甚および蚎蚟費甚を含むから、たたそれに察しお盞手方およびそれの株䞻・圹員・圹員・埓業員・代理人・埌継者・譲受人および他の代衚者を匁護・補償・救枈し、損害を䞎えないこずに本契玄をもっお同意する。

 

第14条 責任制限

a第13条に定める責任を陀き、いずれの圓事者も、劂䜕なる状況においお、掟生的・付随的・間接的・特別・暡範懲眰的又は懲眰的損害・損倱又は経費事業の䞭断、事業の損倱、利益の損倱、貯蓄の損倱を含むがこれらに限定されないに぀いおは、たずえその存圚の可胜性぀いお忠告を受けおいたずしおも、䞀切の責任を負わないものずする。

bi第13条第の法的責任ずii本契玄に準ずる劂䜕なる支払い察象䜿甚料およびiii第21条aに準じお勝蚎圓事者により回収可胜な劂䜕なる蚎蚟費甚ず経費を陀き、いずれの圓事者に぀いおもその債務総額は、かかる債務が契玄䞊のものであるか、䞍法行為・過倱、䞍法行為に基づく無過倱責任その他の劂䜕を問わず劂䜕なる状況においおも、いずれかの圓事者が盞手方に劂䜕なる申立を行った日盎前の12ヶ月間に本契玄に関連しお被蚱諟者がスタッツ・パフォヌムに支払った又は支払うべき額を超過しないものずする。

 

第15条 衡平法䞊の救枈

本契玄第11条の芏定に察する劂䜕なる違反が発生した堎合、法的救枈措眮が䞍十分な堎合もあり埗るので、いずれの圓事者も、発生䞭の違反を差し止める又は発生する可胜性のある違反を防止するために、損害賠償金に加えお暫定的差止救枈ず氞続的差止救枈保蚌曞䟛蚗の矩務を負うこずなく埗る暩利、ならびに暩利ず救枈をすべお环積し䞔぀圓事者らが受けるべきその他暩利や救枈に加えおかかる違反によるあらゆる収益・利益の衡平法䞊有効な䌚蚈凊理に察する暩利を有するこずに、本契玄䞡圓事者は同意する。

 

第16条 通知

本契玄のもずに芁求されるあらゆる通知その他情報䌝達は、曞面にお行い、次の時点においお送達完了ず芋なすものずする。

a手枡しにより送達された時点

b郵䟿䜿甚料前払いの配達蚌明曞・受領通知付き曞留郵䟿物による郵送埌の3日間経過した時点

c囜内的に又は囜際的にいずれか該圓する範囲で認識されおいる翌日配達䟿により送付した日の翌日

d䜜業指瀺曞に蚘茉の電子メヌルアドレス宛に、電子メヌルで送信埌24時間経過した時点

各通知は、該圓する䜜業指瀺曞に蚘茉の䜏所ず電子メヌル連絡情報に宛おられる又は配送されるこずになる。䞡圓事者はいずれも、適宜、盞手方圓事者に察する通知をもっお連絡情報を倉曎し埗る。

 

第17条 本契玄により成立する圓事者間の関係

本契玄における圓事者間の関係は独立業務請負業者の関係のみずする。本契玄又は劂䜕なる䜜業指瀺曞に蚘茉される䞀切の内容は、スタッツ・パフォヌムず被蚱諟者により又はそれの間に提携関係や共同事業又は合䜵事業䜓を圢成するもの、或いは盞手方の代理人又は関係者ずしおの関係を成立するものであるず解釈すべきものではなく、たた、盞手方を拘束する暩限を䞎えるものでもない。スタッツ・パフォヌムず被蚱諟者はめいめい、盞手方の提携者・共同事業又は合䜵事業䜓若しくは代理人や関係者ずしお振る舞わないこずに同意する。䞡圓事者は、めいめいそれ自身の党く個別の事業を営む、又はそれに営むこずを意図する。いずれの圓事者も、䞀切自己の責任をもっお、各圓事者およびめいめいの事業ず埓業員に適甚され埗るデヌタ保護に関する法芏制を含む適甚法・呜什・芏範・芏定・自䞻芏制プログラムおよび条䟋の適甚性ずそれに察する順守状態を刀断するものずする。疑矩を避けるために明蚘しおおくが、ファンタゞヌスポヌツ顧客は、1ファンタゞヌスポヌツ顧客およびそれの掻動に察するファンタゞヌスポヌツ法の適甚性の刀断、2あらゆるファンタゞヌスポヌツにかかる必須承認の取埗、および3ファンタゞヌスポヌツ顧客によるファンタゞヌスポヌツ法およびファンタゞヌスポヌツ承認ぞの継続的順守の保蚌に぀いお単独で䞀切の責任を負うものずする。

 

第18条 譲枡

いずれの圓事者も、スタッツ・パフォヌムが、i本契玄を関係者に察しお譲枡する堎合、又はii譲枡人が本契玄の党芏玄ず条件に法的に束瞛されるこずに同意するこずを条件ずしおスタッツ・パフォヌム自䜓のすべおの又は実質的にすべおの財産の売华に関連しお本契玄を譲枡する堎合、若しくはiiiスタッツ・パフォヌム又はそれの劂䜕なる関係者に貞方やその他の取り蚈らいを提䟛しおいる劂䜕なる銀行又は金融機関に察する担保ずしお被蚱諟者ぞの通知をもっお、本契玄を譲枡する堎合であっお、䞔぀スタッツ・パフォヌムの合理的な芁望に基づいお被蚱諟者が劂䜕なる関連曞類を締結した堎合を陀き䜆し、かかるサブラむセンスや曎改又は譲枡が蚱諟玠材の提䟛に重倧な悪圱響をおよがさないこずを条件ずする、盞手方による曞面での明瀺的な承諟なく圓該承諟は正圓な理由なく拒吊したり、遅らせたりしおはならない、本契玄に含たれるそれの劂䜕なる暩利・矩務又は特暩の党お又は䞀郚を譲枡したり、それのサブラむセンスを蚱諟したり、それを䞋請けに出したり、それ以倖の方法で凊分したりしないものずする。

 

第19条 デヌタの保護

いずれの圓事者も、デヌタ保護に関する法芏制に則るめいめいの矩務に準拠するものずするこずに同意する。被蚱諟者は、デヌタ保護に関する法芏制のもずに本MLAの目的に必芁ずされるあらゆる承諟ず承認を取埗枈みであり、たたあらゆる通知ず方針を提䟛枈であるこずを保蚌するものずする。GDPRに則り、蚱諟玠材又はその劂䜕なる郚分がGDPRの定矩に則る個人デヌタ以䞋「個人デヌタ」ず芋なされる堎合には次の芏定が適甚するものずする。

aいずれの圓事者も、独立した管理担圓者GDPR第4条7の定矩に則るずしお機胜するものずする。

bスタッツ・パフォヌムたたはその関係者のいずれかが、欧州経枈地域疑矩を避けるため、英囜を含む地域ず芋なすものずする以䞋「EEA」European Economic Areaの内郚から、EEA倖郚の法的管蜄区における凊理を目的ずしお個人デヌタを被蚱諟者に移転した又は被蚱諟者により利甚可胜にした堎合においお、欧州連合委員䌚により圓該管蜄地には「十分性」十分なレベルの保護がないず刀断された堎合には、別玙6に蚘茉の「管理担圓者間デヌタ保護補遺」が適甚するものずする。

第20条 報告矩務

被蚱諟者からスタッツ・パフォヌムぞの劂䜕なる報告矩務が䜜業指瀺曞にお芁求されおいる堎合、次の報告芁件が適甚されるものずする。

a本契玄期間䞭ず、それ以降60日間にわたり、被蚱諟者は、ラむセンス料その他スタッツ・パフォヌムに察する支払いに係るすべおのトランザクションを説明する月次蚈算曞を各月末日から30日以内にスタッツ・パフォヌムぞ転送するものずする。かかる蚈算曞は、本契玄に基づきスタッツ・パフォヌムに支払うべき䜿甚料又はその他割増支払金額の算定を詳现にわたり反映するものずする。

b垳簿類被蚱諟者は、その䞻たる事務所においお、本契玄に準じお生成された収益に぀いおは、本契玄に基づくスタッツ・パフォヌムぞのすべおの支払金額を算定するべく別々の勘定を維持管理するか、又は本契玄に基づくすべおの支払金額の算定を充分容易に行えるような䞀぀の䌚蚈報告を維持管理するものずする。

 

第21条 雑則

a準拠法、裁刀地本契玄の準拠法ず裁刀地は、以䞋の劂く䜜業指瀺曞に蚘茉のスタッツ・パフォヌム偎契玄圓事者によっお異なるものずする。

 

スタッツ・パフォヌム偎

契玄圓事者

 

準拠法 裁刀地
STATS LLC 米ニュヌペヌク州法 米囜むリノむ州クック矀に䜍眮する裁刀所

 

Perform Content Limited 英囜法むングランドおよびりェヌルズ法 英囜ロンドン垂に䜍眮する裁刀所

 

いずれの圓事者も、本契玄をもっお、䞊蚘該圓する裁刀地に䜍眮する地方裁刀所・州立裁刀所又は連邊裁刀所の専属管蜄暩に同意し、それに埓うものずし、圓該蚎蚟裁に関しお圓事者が有し埗る劂䜕なる裁刀移送に察する暩利を攟棄する。たた、いずれの圓事者も、本契玄に基づく劂䜕なる暩利の執行・匁護を目的ずする劂䜕なる法的措眮たたは蚎蚟に぀いお陪審裁刀に察する暩利を攟棄する。圓該蚎蚟の勝蚎圓事者耇数可は、圓該蚎蚟に関連しおかかる圓事者に発生した党費甚ず経費合理的ず芋なされる匁護士費甚ずパラリヌガル費甚を含むがこれらに限らないを盞手方から回収できるものずする。

b暩利䞍攟棄いずれかの圓事が、盞手方による本契玄の違反を免陀したずしおも、かかる免陀が、それ以降の劂䜕なる又は曎なる違反類䌌性を有するか吊かを問わずを免陀する䜜甚を有するもの又は免陀するず解釈されるものではないずする、たた、かかる免陀により、本契玄に基づく劂䜕なる暩利の行䜿が劚げられないものずする。

c完党合意解釈本契玄は、その他本契玄の䞻題に぀いお䞡圓事者間で締結されおいる既存のあらゆる合意・了解事項に取っお代わり優先する。本契玄には、本契玄の䞻題に関する䞡圓事者の完党な合意が含たれ、䞡圓事者による眲名をもっお締結される契玄曞に基づいおのみ、補正・修正・倉曎可胜ずする。疑矩を避けるために明蚘しおおくが、被蚱諟者により、又は被蚱諟者に代わっお第䞉者により、スタッツ・パフォヌムに送信又は利甚可胜にされた被蚱諟者の䞀切の方針・芏玄および条件は、かかる方針・芏玄および条件が本契玄締結の前又は埌に送付された又は利甚可胜になったかを問わず、無効ず芋なされるものずする。さらに、䞡圓事者は、本契玄の条項の蚀語を共同で準備䞔぀又は承認した。よっお、本契玄のいかなる条項の解釈に関しお劂䜕なる争議が生じた堎合には、いずれかの圓事者を本契玄の起草者ず芋なさず、たた、かかる蚀語を、いずれかの圓事者に有利又は䞍利な方法で掚定的に解釈しないものずする。本契玄における各芋出しは、参考のためのみに提䟛されおいるものであり、本契玄の解釈に圱響を䞎えないものずする。

d分離可胜性本契玄の条項は分離可胜であり、いずれかの芏定が無効ず刀断されおも、本契玄その䜙の芏定の有効性は圱響を受けない。

e残存本䜿甚蚱諟基本契玄の第4条b、第7条、第8条、第10条、第11条、第13条、第14条、第15条、第16条、第19条、第20条、第21条、および劂䜕なる䜜業指瀺曞による特玄、ならびにその他かかる条項・芏定の解釈に必芁な芏定又は本契玄の満了又は終了埌も有効期間が続く芏定は、本契玄の満了又は終了埌も存続するものずする。

f非排他性被蚱諟者の蚱諟玠材を受け取り䜿甚する暩利は、あらゆる点においお非排他的なものである。

g費甚本契玄においお別途定めがある堎合を陀き、䞡圓事者はいずれも、本契玄およびそれの付属曞類の亀枉・準備・締結および履行にかかる自らの費甚・経費を支払うこずになる。

h芏制の倉曎本契玄の芏玄に重倧な圱響をおよがすような芏制の倉曎各地域の制玄を含むがこれらに限定されないが生じた堎合管蜄暩を有する政府圓局によるものであるか、管蜄裁刀所の刀決に䌎っお匷芁されるものであるか吊かを問わず、䞡圓事者は、かかる芏制倉曎の圱響に぀いお誠意をもっお話し合い、かかる倉曎の圱響を軜枛するために本契玄の䜿甚料に関する内容も含む適切な再線に぀いお合意に達するこず。

i締結本契玄およびその補正版、ならびに本契玄のもずに「曞面による」提䟛が芁求又は蚱可されおいる劂䜕なる通知・曞類又は情報に぀いおは、電子眲名を甚いお耇数の副本曞面にお締結される副本や、電子眲名をもっお締結された電子蚘録圢態の副本を含むがこれらに限定されないで締結し埗る。締結された副本はそれぞれが正本ずみなされ、かかる副本の党おが、単䞀か぀同䞀の文曞を構成するものずする。䞡圓事者はいずれも、本契玄およびその補正版、ならびに本契玄のもずに「曞面による」提䟛が芁求又は蚱可されおいる劂䜕なる通知・曞類又は情報に぀いお、それの有圢的衚珟媒䜓における具䜓化・保存又は耇補に察する法的芁求事項を適甚陀倖するこずができ、たた、電子的耇補も、手曞きの眲名を䌎う有圢の玙面における文曞ず同じ法的効力を有するこずに同意する。

j第3者の暩利本契玄はスタッツ・パフォヌムず被蚱諟者ずの間で締結されるものである。英囜の『1999幎契玄第䞉者の暩利法』ないしその他法芏制のもずにおいお、劂䜕なる第䞉者も、本契玄の条項を執行する暩利を有しない。

 

 

別衚1
AP芏玄・条件

https://www.statsperform.com/apterms/

別衚1

AP芏玄・条件

  1. 蚱諟玠材うちAPに垰属する郚分を、30日間を超えお被蚱諟者のコンピュヌタに保有したり、その他媒䜓に栌玍しないものずする。たた、APに垰属する写真を、「スラむドショヌ」や「フォト・ギャラリヌ」その他劂䜕なる写真のみを衚瀺する皮類のものに䜿甚しないものずする。
  2. 「打ち切る」、「削陀」、「撀回」又は「蚂正」の指瀺をSTATS又はAP通信から受けた堎合、被蚱諟者は速やかにかかる指瀺に応じた凊理を行い、該圓する堎合、指瀺察象の玠材の差し替えを行い、指瀺察象の玠材の倉曎状況をナヌザに通知する。かかる差し替え又は通知を目に぀きやすい状態に瀺し、a元の玠材が衚瀺された箇所ず同じずころ、又はb元の玠材ず同じ経路で到達可胜な箇所、又はc怜玢機胜を通じお到達可胜な箇所、又はd APにより提䟛される蚂正ボックス内のいずれかの箇所、又はその他STATS䞔぀又はAPが適切ず芋なす劂䜕なる箇所に公衚するなどの方法で速やかに行うものずする。被蚱諟者は、「勧告」又は「オンラむン・アりト」又は「非公開」ず暙瀺されおいる、又はそれ以倖の方法で特定される劂䜕なる玠材を衚瀺しないものずする。

3被蚱諟者は、蚱諟玠材のうちAPに垰属する郚分に぀いお蚭眮されおいる劂䜕なるデゞタル暩利管理システムツヌルに干枉しないものずし、本契玄に基づいお提䟛される劂䜕なる写真に関するあらゆる䜿甚制限・指瀺に準拠するものずする。

4本契玄期間䞭の劂䜕なる時点においお、被蚱諟者が、APの芁望に応じおAP垰属コンテンツの衚瀺方法を倉曎する意思を瀺さない、倉曎できない又は倉曎を実斜しない堎合、STATSは、APの指瀺によっおのみ、被蚱諟者に察する蚱諟玠材のAP垰属郚分の提䟛を、被蚱諟者に察しお5日前たでに通知するこずにより、䞭断する暩利を有する。このような堎合、STATSず被蚱諟者は、日割り蚈算によるラむセンス料の枛額に぀いお誠意を持っお話し合うものずする。

  1. 蚱諟玠材のうちAPに垰属する郚分に぀いお、被蚱諟者は、蚱諟玠材のかかる郚分を䜿甚する際は、「Copyright xxxx [xxxx には珟行幎床を挿入] Associated Press. All rights reserved.ここに蚘茉される内容の公開・攟送・曞換・再配垃は犁じられおいる。」ずいう著䜜暩衚瀺を、「AP」のロゎSTATSから被蚱諟者に提䟛されるものず䞀緒に衚瀺するこずに同意する。たた、被蚱諟者は、本項に定められる各項目に぀いおSTATSにより䟛絊される提䟛元や垰属情報も次のように衚瀺するものずする。

i 文章の堎合AP又はAP通信出兞、[筆者名を蚘す眲名欄]  「AP」のロゎ

ii 写真の堎合提出者衚瀺を特定の写真のキャプション欄に含む

 

別衚2 ゲティヌ芏玄・条件

https://www.statsperform.com/getty-terms-conditions/

別衚2

ゲティヌ芏玄・条件

  1. 蚱諟玠材のうちゲティヌに垰属する郚分を、初回衚瀺埌10日間を超過しお衚瀺しないものずする。䜆し、ゲティヌに垰属する写真に぀いおは、かかる元来の䜿甚に関連しお぀たり、劂䜕なる新芏又は別の玠材ぞ流甚を陀き氞続的に衚瀺又はアヌカむブに保存し埗る。
  2. ゲティヌ垰属の写真を、「スラむドショヌ」や「フォト・ギャラリヌ」その他劂䜕なる写真のみを衚瀺する皮類のものに䜿甚しないものずする。
  3. 被蚱諟者は、蚱諟玠材のうちゲティヌに垰属する郚分に぀いお蚭眮されおいる劂䜕なるデゞタル暩利管理システムツヌルに干枉しないものずし、本契玄に基づいお提䟛される劂䜕なる写真に関するあらゆる䜿甚制限・指瀺に準拠するものずする。

4本契玄期間䞭の劂䜕なる時点においお、被蚱諟者が、ゲティヌの芁望に応じおゲティヌ垰属コンテンツの衚瀺方法を倉曎する意思を瀺さない、倉曎できない又は倉曎を実斜しない堎合、STATSは、ゲティヌの指瀺によっおのみ、被蚱諟者に察する蚱諟玠材のゲティヌ垰属郚分の提䟛を、被蚱諟者に察しお5日前たでに通知するこずにより、䞭断する暩利を有する。このような堎合、STATSず被蚱諟者は、日割り蚈算によるラむセンス料の枛額に぀いお誠意を持っお話し合うものずする。

  1. ゲティヌ垰属の写真をに぀いお、被蚱諟者は、蚱諟玠材のかかる郚分を䜿甚する際には以䞋の著䜜暩通知ず提䟛元情報を衚瀺するこずに同意する。

a NBAWNBANBDLの写真の堎合「Copyright xxxx [xxxxには珟行幎床を挿入] NBA Entertainment. 写真提䟛者[写真撮圱者の氏名]NBAEGetty Images」

b その他の者による写真の堎合「Copyright xxxx [xxxxには珟行幎床を挿入] Getty Images. 写真提䟛者[写真撮圱者の氏名] Getty Images」

 

別衚3
PGAツアヌ芏玄・条件

https://www.statsperform.com/pgaterms/

別衚3

PGAツアヌ芏玄・条件

  1. 劂䜕なるPGAツアヌ暙識の䜿甚に぀いお、被蚱諟者は、該圓するPGAツアヌ・シリヌズの名称をロゎ又は図圢においおではなく文字列においお䜿甚する堎合を陀き、別途法什により容認されない限り、䞔぀その郜床PGAツアヌによる事前承認を埗ない限り、PGAツアヌ・デヌタず共に若しくは被蚱諟者りェブサむトのそれ以倖の堎所に、又はその他の劂䜕なる方法で、PGAツアヌの劂䜕なる暙識を䜿甚しないものずする。
  2. 被蚱諟者は、PGAツアヌ・デヌタが「公匏」、「ラむブ」又は「リアルタむム」であるずいう䞻匵又はその他劂䜕なる䞻匵を瀺す意味合いを垯びさせたり、かかる䞻匵をほのめかしたり黙瀺したりしないものずする。
  3. 被蚱諟者は、別途法什により容認されない限り、PGAツアヌ・むベントの名称を、文字列においおのみ、䞔぀PGAツアヌ・デヌタず共に提䟛される状態で、或いはペヌゞ圢匏䞊の理由や十分な空欄がないなどの事由が存圚する堎合PGAツアヌにより提䟛又は承認される省略名若しくは省略衚蚘ずしお衚瀺するものずする。
  4. 被蚱諟者、該圓するPGAツアヌ・むベントの名称を完党䞔぀適切に、別途法什により容認されない限り、文字列においおのみ、PGAツアヌ・デヌタの衚瀺ず関連した状態で、或いはペヌゞ圢匏䞊の理由や十分な空欄がないなどの事由が存圚する堎合PGAツアヌにより提䟛又は承認される省略名若しくは省略衚蚘ずしお衚瀺するものずする。
  5. 被蚱諟者は、PGAツアヌ・デヌタを、事実ず異なる内容に倉曎しないものずする。 䜆し、それの呈瀺構成や圢匏の修正は認められる。
  6. 被蚱諟者は、わいせ぀的で、性衚珟が露骚である、又は攻撃的であるコンテンツ又は広告、或いはアルコヌル飲料やタバコ又は違法のギャンブルに関連するコンテンツ又は広告に関連する状態でPGAツアヌ・デヌタを衚瀺たたは䜿甚しないものずする。
  7. 被蚱諟者は、「埗点はすべお15分間遅れで衚瀺される。䜆し、かかる前提は、正圓な理由により被蚱諟者の利甚可胜スペヌスが限床に達した状況においおは倉曎の察象ずなる。」ずいう免責事項を、PGAツアヌ・デヌタの䞊の目に付きや易いずころに衚瀺するものずする
  8. 被蚱諟者は、A PGAツアヌ・むベントが開催される週の圓該むベント冠スポンサヌ以䞋「各冠スポンサヌ」の競合他瀟、又は B PGAツアヌのシヌズンスポンサヌ珟圚はFedExの競合他瀟以䞋、かかる競合他瀟をすべお総称しお「競合他瀟」ずいうに察しお、協賛暩を売华したり、PGAツアヌ・デヌタず同じペヌゞにかかる協賛暩が氞続的に衚瀺されるような方法でかかるペヌゞに広告を衚瀺したりしないものずする。疑矩を避けるために述べおおくが、広告が非氞続的なもの埪環バナヌなどであり、各冠スポンサヌ又はFedExず同じペヌゞに競合他瀟を断続的にのみ衚瀺する広告であれば、被蚱諟者は、かかるペヌゞにかかる非氞続的な広告を衚瀺し埗る。䜆し、PGAツアヌの合理的な芋解により、かかる衚瀺がPGAツアヌ・デヌタを協賛するものに芋えるず刀断された堎合、PGAツアヌは、かかる衚瀺の埪環かかる埪環の速床を含むや倉遷パタヌンの倉曎を被蚱諟者に芁求できる。

 

別衚4
FDC䞻芁䟛絊芏玄

https://www.statsperform.com/fdcterms/

別衚4

サッカヌ・デヌタ䞔぀又は察戊カヌドめいめい以䞋の定矩に則るが蚱諟玠材の䞀郚ずしお䟛絊される堎合、お客様は以䞋の䞻芁䟛絊芏玄に埓っおのみかかる[デヌタ]を䜿甚するものずし、それを怠ったずきには本契玄の重倧な違反を犯したず芋なされるものずする。

 

  1. サッカヌ・デヌタ䞔぀又は察戊カヌドに関する劂䜕なる暩利又は矩務を、劂䜕なる第䞉者に察しお移譲又は譲枡しないこず。
  2. サッカヌ・デヌタ䞔぀又は察戊カヌドを、お客様の゚ンドナヌザに再販売しないこず。
  3. サッカヌ・デヌタ䞔぀又は察戊カヌドを揎甚する劂䜕なるサヌビス又はその他の玠材には、i 性衚珟が露骚である劂䜕なる玠材が組み蟌たれおいる劂䜕なる陳述その他玠材、ii 汚い蚀葉遣い又は冒ずく的な蚀動を䜿甚する、又は攻撃的又はわいせ぀的である、若しくはそれ以倖の方法で違法である劂䜕なる陳述その他玠材、iii FDCマッチに関する未承認の音声玠材、映像玠材又はAV音声・映像玠材の劂䜕なるものを促進又は提䟛する劂䜕なる陳述その他玠材、䞔぀又は iv DataCoや劂䜕なるクラブ、FDCむベント䞻催者、FDCむベント又はプレむダヌによる劂䜕なる掚奚・公認又は承認を、かかる掚奚が存圚しないにもかかわらず、䞻匵又は提案する劂䜕なる陳述その他玠材が含たれおいないこず。
  4. 次のようなサッカヌ・デヌタ䞔぀又は察戊カヌドの耇補又はその他䜿甚を犁ずる。
  5. 非論説的ベヌスのもの
  6. DataCo又は劂䜕なるクラブ、FDCむベント䞻催者、FDCむベント又はプレむダヌによる劂䜕なる掚奚・公認又は承認を、かかる掚奚が存圚しないにもかかわらず、䞻匵又は提案する劂䜕なるプレむダヌの業瞟指数に関連したもの。䟋ずしお䜆し䟋瀺された䟋に限定しない、1件のFDCむベント又は䞀FDCむベント䞻催者の1件のFDCむベントに実質的に基づくプレむダヌの業瞟指数は、かかる䞻匵又は提案をなしおいるず芋なされるこずになるよっお、本第4項第b号のもずに認められないずいうこずになる。
  7. 劂䜕なるファンタゞヌ予枬コンテスト以䞋の定矩に則る認可ファンタゞヌ予枬䜿甚以倖のもの
  8. 劂䜕なるコヌチングスカりトを目的ずした商品、サヌビス又はツヌルに関連するもの
  9. 劂䜕なる賭博利甚に関連するもの、䞔぀又は
  10. クラブの有効な承認がない単䞀クラブ・ベヌスのもの
  11. スタッツ・パフォヌムの事前承認なく、劂䜕なるFDCマッチ䞔぀又はいずれかのプレむダヌ耇数可の動画を瀺唆又は暡倣するような方法で、劂䜕なるサッカヌ・デヌタを耇補したり又はその他劂䜕なる方法で䜿甚しないこず。
  12. 適切なラむセンス又は承諟のなく、FDCマッチの劂䜕なる写真を耇補したり又はその他劂䜕なる方法で䜿甚しないこず。
  13. DataCo又は劂䜕なるクラブ、FDCむベント䞻催者により所有又は䜿甚される劂䜕なる商暙、バッゞ、蚘章又はロゎの耇補又はその他䜿甚を、かかる商暙、バッゞ、蚘章又はロゎの適切な所有者の曞面による事前承諟なく行わないこず。
  14. 技術的に商業䞊実斜可胜な堎合においお、お客様による察戊カヌドの劂䜕なる耇補には、該圓するFDCむベントのロゎ耇数可を合理的に近䌌する䜍眮に添え付けるものずする。
  15. お客様が、公匏スポンサヌ名を含むタむトルの付いたサッカヌ・デヌタ䞔぀又は察戊カヌドを参照する際は劂䜕なるものも、合理的䞔぀技術的に実斜可胜であれば、圓該公匏スポンサヌ名を付したタむトルを䜿っお参照するものずする。
  16. お客様が、サッカヌ・デヌタ䞔぀又は察戊カヌド出版する際にはいかなるものも、合理的䞔぀技術的に実斜可胜であれば、該圓するFDCむベントの公匏スポンサヌおよびFDCむベント䞻催者ぞの参照を䌎った状態で出版するものずする。
  17. お客様が、本芏玄に則り認可䞔぀又は芁求される方法で公認FDCむベントFDCむベント䞻催者のロゎを耇補する際は劂䜕なるものも、かかるロゎに適甚される銘柄ガむドラむンおよびスタッツ・パフォヌムから提䟛されるかかるロゎに関する劂䜕なる指瀺に埓っお耇補するものずする。
  18. サッカヌ・デヌタおよび察戊カヌドを、䞋蚘されるいずれの目的にも䜿甚しないものずする。

a 劂䜕なるクラブ又はプレむダヌに過床の優越性を䞎える目的

b 劂䜕なるクラブ、プレむダヌ、FDCむベント又はFDCむベント䞻催者、又は前述の者又はのDataCo自身のスポンサヌ、サプラむダ又はその他通商パヌトナヌずの商業䞊の又は掚奚を目的ずした提携や公認関係を、かかる商業䞊の又は掚奚を目的ずした提携や公認関係が存圚しないにもかかわらす、構築又は瀺唆する目的

  1. DataCoの合理的ず芋なされる芋解により、DataCo又は劂䜕なるFDCむベント䞻催者又は劂䜕なるクラブの名声・評刀・信甚その他暩益に悪圱響を䞎えるず芋なされる玠材を圢匏䞔぀又は媒䜓を問わず出版したり、配垃したり、又はその他の方法で䜿甚しないこず。

20.スタッツ・パフォヌムは、本契玄期間䞭に、お客様に察しお、本契玄の芏玄に則り認可される目的FDC認可䜿甚の範囲に含たれる䜿甚目的であるこずを条件ずするのためにサッカヌ・デヌタ䞔぀又は以䞋第15項に則り察戊カヌドを䜿甚又は耇補するこずを認める圓該担圓区域においお有効な非排他ラむセンスを䟛䞎する。たた、DataCo又はそれの埌継者又は譲受人のいずれかが盎接認可制床を導入した堎合、又は排他的サブラむセンス受諟者を任呜した堎合には圓該ラむセンスを又は圓該排他的サブラむセンス受諟者任呜の堎合には、圓該排他的サブラむセンス受諟者が任呜された担圓区域該圓するものがある堎合の該圓する郚分耇数可に関係するラむセンスをスタッツ・パフォヌムが30日前たでの通知をもっお解玄できるものずする、こずをお客様は承知する。たた、お客様が、本芏玄に基づき䞔぀それ以降に提䟛されるサッカヌ・デヌタ䞔぀又は察戊カヌドの利甚を継続するこずを垌望する堎合、かかるお客様は、そのためのラむセンスを、DataCoから、又は、該圓する堎合、䜿甚料支払いに関䞎し埗る適切な排他的サブラむセンス受諟者から、かかるラむセンス契玄の草皿を受け取っおから30日以内に取埗しなければならない。

  1. 圓該開始日以䞋の定矩に則るをもっお、欧州連合EU加盟囜内における察戊カヌドの䜿甚および耇補にラむセンスが䞍芁ずなるずずもに、かかる行為に぀いお他の圓事者を認可するこずも䞍芁ずなる。各圓事者は、圓該開始日をもっお本契玄に含たれる矩務又は制限がEU加盟囜内における察戊カヌドの劂䜕なる耇補に適甚されなくなるこずを承知し、同意する。
  2. お客様が次のいずれかに該圓する堎合、スタッツ・パフォヌムは、お客様がスタッツ・パフォヌムからの曞面による通知を受け取っおから14日目の正午以降に本契玄を解玄できるものずする さらにDataCoにより解玄を矩務付けられる堎合もある、䞔぀又は本芏定に基づくサッカヌ・デヌタ䞔぀又は察戊カヌドのお客様ぞの䟛絊を䞭断䞔぀又は終了できるものずする。

23本芏玄の条件に定められる芏定のいずれかに察しお若しくは、本契玄党䜓に察しお重倧な又は持続的な違反を犯した堎合、䞔぀又は

24盎接認可制床の導入又は排他的サブラむセンス受諟者の任呜埌、DataCo又は該圓する堎合関連する排他的サブラむセンス受諟者により発行される該圓ラむセンスに定められる芏定のいずれかに察しお若しくは、本契玄党䜓に察しお重倧な又は持続的な違反を犯した堎合、䞔぀又は

  1. 盎接認可制床の導入又は排他的サブラむセンス受諟者の任呜埌、DataCo又は該圓する堎合関連する排他的サブラむセンス受諟者により発行される該圓ラむセンスの入手・順守䞔぀又は曎新を怠った堎合
  2. お客様は、スタッツ・パフォヌムが本契玄又はそれに含たれる情報を極秘扱いを条件ずしおDataCo䞔぀又はFDCむベント䞻催者に開瀺する芁請を受ける堎合があるこずを承知するずずもに、かかる開瀺が本契玄のもずに認められ、よっお本契玄の違反ずしお解釈されないものずするこずに同意する。

 

FDC䞻芁䟛絊芏玄で甚いられる甚語の定矩

「賭博利甚」ずは、賭博又はギャンブルの劂䜕なる圢匏劂䜕なる賭博又はギャンブル取匕、賭博又はギャンブル掻動、䞔぀又は賭博又はギャンブルの運甚の匕き受け又は授暩を含むが、必ずしもこれらに限られないに関連する䜿甚を意味する。

「DataCo」ずは、フットボヌル デヌタ・コFootball DataCo Limitedを指す。

「盎接認可制床」ずは、サッカヌ・デヌタ䞔぀又は察戊カヌドの䜿甚・耇補暩を認めるラむセンスのうちDataCoが䜿甚料党額城収する暩利を䞻匵し埗るラむセンスを、DataCo FDCむベント䞻催者がスタッツ・パフォヌムの顧客お客様を含むに盎接を再蚱諟する劂䜕なる制床を意味する。

「排他的サブラむセンス受諟者」ずは、欧州連合領域倖の劂䜕なる担圓区域を察象に、サッカヌ・デヌタ䞔぀又は察戊カヌド䜿甚・耇補暩に関する排他的サブラむセンスの受諟者ずしお、DataCoが任呜する劂䜕なる第䞉者を指す。

「FDCむベント」ずは、むギリスプレミアリヌグEnglish Premier League、EFLチャンピオンシップEFL Championship、EFLリヌグ1ずEFLリヌグ2EFL League 1 ず EFL League 2前述の各EFL競技䌚のプレむ・オフを含む、EFLカップEFL Cup、EFLトロフィヌEFL Trophy、スコットランド プレミアシップScottish Premiership、スコットランド チャンピオンシップScottish Championship、スコットランド リヌグ1およびスコットランド リヌグ2Scottish League One ず Scottish League Two前述の各スコットランド プロサッカヌ リヌグ戊のプレむ・オフを含む、スコットランド リヌグ・カップScottish League Cup、スコットランド プロサッカヌリヌグ挑戊杯Scottish Professional Football League Challenge Cupおよびその他リヌグなどを含む各皮競技䌚を意味する。 各名称は、適宜別途指名・改名又は差し替えの察象ずなり埗る。

「FDCむベント䞻催者」ずは、むングランドサッカヌ協䌚プレミアリヌグ 有限䌚瀟Football Association Premier League Limited、むングランドサッカヌ連盟有限䌚瀟Football League Limited、スコットランドプロサッカヌ連盟有限䌚瀟Scottish Professional Football League Limited、およびその他本契玄期間䞭に前蚘の劂䜕なる者に取っお代わり劂䜕なるFDCむベントの䞻催者ずなる劂䜕なる事業䜓を意味する。

「FDCマッチ」ずは、FDCむベントの䞀環ずしお開催されるサッカヌの詊合を意味する。

「FDC認可䜿甚」ずは、FDCむベントの詊合に関するニュヌス報告・分析又はその他考察を含む、いわゆる「論説的な」目的の䜿甚を意味する。

「察戊カヌド」ずは、劂䜕なるFDCマッチの目録のすべお又は䞀郚を意味する。

「サッカヌ・デヌタ」ずは、FDCむベント䜆し、察戊カヌドは陀くに関するデヌタを意味する。

「非論説的ベヌス」ずは、劂䜕なる非論説的䜿甚を意味し、次のものにおける又はそれに関連する䜿甚を含む。䜆し、以䞋䞀芧される項目は、䞀䟋ずしおのみ提瀺されおいるものであり、以䞋䟋瀺されおいる䟋に限定するものではない。

  1. 予枬コンテストこの皮類のゲヌム又はコンテストのいずれかに参加するには参加料の支払いが芁求される
  2. 蚘念品、コレクション品、衣類、カレンダヌ、マグカップ、ポスタヌ、冷蔵庫甚マグネット、ステッカヌ、トレヌディングカヌド、キヌホルダヌを含む劂䜕なる商品、䞔぀又は
  3. FDCマッチの劂䜕なる同時音声解説

「その他リヌグ」ずは、プレミアリヌグ2Premier League 2、プロフェッショナルディベロップメントリヌグProfessional Development League、プレミアリヌグリザヌブカップPremier League Reserve Cup、サッカヌ連盟セントラル リザヌブリヌグFootball League Central Reserve Leagueおよびサッカヌ連盟・セントラル・リザヌブ・カップFootball League Central Reserve Cup、ならびにプレミアリヌグU-18分類1ず分類2Premier League u18 cat. 1 and cat. 2、U-18プレミアリヌグ・カップu18 Premier League Cup、

サッカヌ連盟U-18NW・NE・SW・SEリヌグFootball League u18 NW, NE, SW and SE Leagues、サッカヌ連盟U-18メリットディビゞョンFootball League u18 Merit Divisions、サッカヌ連盟U-18カップFootball League u18 Cup、スコットランドプロサッカヌ連盟U-20ナショナル、U-20東郚およびU-20西掋Scottish Professional Football League u20 National, u20 East and u20 Westを意味する。 各名称は、適宜別途指名・改名又は差し替えの察象ずなり埗る。

「認可ファンタゞヌ予枬䜿甚」ずは、賭博が関䞎しないファンタゞヌ・サッカヌ・ゲヌム䞔぀又は予枬ゲヌムにおける顧客によるサッカヌ・デヌタスタッツ・パフォヌムのF24入力デヌタに含たれる状態などにおいおx座暙デヌタを含むサッカヌ・デヌタ以倖のもの䞔぀又は察戊カヌドの䜿甚を意味する。䜆し、次のこずを条件ずする。

a かかるゲヌム䞔぀又はそれに関連する劂䜕なる宣䌝玠材により、DataCoや劂䜕なるクラブ、FDCむベント䞻催者、FDCむベント又はプレむダヌによる劂䜕なる掚奚・公認又は承認を、かかる掚奚が存圚しないにもかかわらず、䞻匵又は提案しないものずする。

b かかるゲヌム䞔぀又はそれに関連する劂䜕なる宣䌝玠材により、それが劂䜕なる圢においおも公認である䞔぀又は公認デヌタに基づき䜜動しおいる旚の䞻匵又は提案しないものずする。

c かかるゲヌム䞔぀又はそれに関連する劂䜕なる宣䌝玠材に、公認FDCむベント又はFDCむベント䞻催者の称号又はロゎを組み蟌たないものずする。

d かかるゲヌムは、劂䜕なるFDCむベント䞻催者の公認ファンタゞヌ・サッカヌ・ゲヌム䞔぀又は予枬ゲヌムず競合するものDataCoの合理的ず芋なされる芋解により競合するず刀断されるものであっおはならないものずする。

「耇補」ずは、写しの䜜成、䞀般倧衆を察象ずした写しの発行、䞀般倧衆ぞの通信、抜出又は再利甚を意味する。

「単䞀クラブ・ベヌス」ずは、FDCマッチに遞手ずしお出堎するある䞀件のクラブを実質的な土台ずする劂䜕なる商品、私財又はサヌビスを意味する。

 

別衚5 ロむタヌ芏玄・条件

ロむタヌ芏玄・条件

被蚱諟者は次のこずを認識し、それに同意する。

1.「ロむタヌコンテンツ」ずは、ロむタヌ・ニュヌス&メディアリミテッドReuters News & Media Limited又はその関係者以䞋「ロむタヌ」からスタッツ・パフォヌムに䟛絊される蚱諟玠材に含たれる劂䜕なるスポヌツの映像コンテンツを意味する。

2.「論説䜿甚」ずは、むベントや情報、実況攟送、報道䟡倀のある分析結果、瀟䌚的関心事項又は瀟䌚䞀般のためになるものに関係する䜿甚を指す。䜆し、劂䜕なる、商業䞊の又は販売促進・PR蚘事・掚奚・広告又はマヌチャンダむゞングにおける䜿甚や、又はその他適甚法に基づき個人の肖像暩又はプラむバシヌ暩を䟵害するような劂䜕なる䜿甚を本人に無断で行う堎合は、「論説䜿甚」に含たれない。

  1. 被蚱諟者は、ロむタヌコンテンツの䜿甚に぀いお、a被蚱諟者が所有又は管理する各媒䜓資産およびb被蚱諟者の銘柄を䌎うプロフィヌルやその他第䞉者゜ヌシャルメディア・ネットワヌクがホストするアカりント以䞋、総称しお「クラむアント資産」ずいうの䞭に揎甚するこずによっおのみロむタヌコンテンツを䜿甚できるラむセンスを受諟する。かかる䜿甚蚱諟は、譲枡䞍可・サブラむセンス䟛䞎䞍可の非排他的ラむセンスに基づくものずする。䜆し、非サブ開攟可胜であるものずする。なおここで、被蚱諟者がロむタヌコンテンツのサブラむセンスを䞊蚘䜿甚目的のために関係者に䟛䞎する暩利をスタッツ・パフォヌムから䞎えられおおり、その堎合に被蚱諟者が、䜕ら圓該サブラむセンス問題圓該関係者による本MLA本芏玄・条件を含むの劂䜕なる違反を含むに関連しおかかる関係者により提起される法的措眮に぀いおあらゆる点でスタッツ・パフォヌムに察する責任を負うものずする堎合には、この限りでない。
  2. スタッツ・パフォヌム又は被蚱諟者によるロむタヌコンテンツを制限するべく定められおいるロむタヌコンテンツの䜿甚制限かかる制玄はロむタヌコンテンツに含たれた状態で、又は本契玄又はその他曞面にお被蚱諟者に通知される以䞋「制玄」の内容によっおは、めいめいのクラむアント資産甚の最終玠材を補䜜する過皋静止画像のトリミングやサむズ倉曎、ビデオ映像の長さの線集、又はそれを他のコンテンツず組み合わせる䜜業などを含むにおいお必芁に応じおロむタヌコンテンツを適応・修正するこずが認められる堎合もある。䜆し、ロむタヌコンテンツの論説的な意矩のゆがみ又は倉曎なき堎合に限る。
  3. ロむタヌは、ロむタヌコンテンツおよびロむタヌおよびその関係者の商暙、サヌビスマヌク、商品名、ロゎを含むサヌビス名以䞋「ロむタヌ暙識」における又はそれに察する䞀切の暩利、暩原および利暩を留保する。
  4. 被蚱諟者は、劂䜕なる制玄に準拠するものずし、たた、ロむタヌコンテンツのいずれかが䞍正確である、誀解を招く恐れのある、誀蚘を含む、又はそれ以倖の理由によりロむタヌに法的リスクをもたらす、ずロむタヌが誠実に確信し埗る合理的な理由がある堎合においおスタッツ・パフォヌム又はロむタヌがロむタヌコンテンツの項目耇数可を陀去以䞋「撀回」するこずにも準拠するずずもにそのために党面的な協力を提䟛するものずする。たた、被蚱諟者は、その他ロむタヌコンテンツの䜿甚に぀いおロむタヌ又はスタッツ・パフォヌムから通知される劂䜕なる合理的ず芋なされる条件にも準拠するものずする。
  5. ロむタヌコンテンツの䜿甚は劂䜕なるものも論説ずしおの䜿甚に限られ、䞔぀適甚法に埓っお䜿甚するものずする。

8.ロむタヌコンテンツの出兞元ずしおロむタヌを特定し、ロむタヌコンテンツず共に又はそれに含たれお䟛される劂䜕なる識別子・著䜜暩衚瀺又は所有暩通知を決しお取り陀いたり、閲読困難にしおはならない。

  1. ロむタヌコンテンツは、「珟状有姿にお」無償で提䟛されるものである。
  2. ロむタヌコンテンツの項目のうち、本契玄の満了又は終了前にめいめいのクラむアント資産内に揎甚枈みのものを陀き、本契玄期間以降にロむタヌコンテンツを保管し続けるこずは犁じられおおり、故に被蚱諟者は、ロむタヌコンテンツを盎ちに削陀又は砎壊するこずを保蚌するものずする。
  3. 被蚱諟者は、スタッツ・パフォヌムおよびロむタヌの曞面による事前承諟なく、ロむタヌ暙識を䜿甚しないものずする。
  4. 被蚱諟者は、ロむタヌコンテンツ又はロむタヌ暙識又は本契玄に぀いおロむタヌに察する盎接の暩利を有しないものずする。

13.本契玄が満了した又は理由を問わず終了した埌には、被蚱諟者に察するロむタヌコンテンツの提䟛が停止する。

14.ロむタヌの暩利を保護するために差止救枈が必芁であるずロむタヌが刀断する堎合、ロむタヌは被蚱諟者に察する差止救枈を求めるこずができる。

  1. 被蚱諟者は、著䜜暩衚瀺ず免責事項および商暙蚭定の衚瀺に関するロむタヌの芁件https://agency.reuters.com/en/platforms-delivery/reuters-brand-attribution-guidelines.htmlに掲茉される芁件であり、ロむタヌにより適宜曎新される改蚂版も含むに準拠するこずを保蚌するものずする。
  2. スタッツ・パフォヌム又はロむタヌが、正圓な理由をもっお、被蚱諟者が本芏玄に基づく矩務を違反しおいるず芋なす堎合、スタッツ・パフォヌムは、ロむタヌコンテンツぞのアクセス提䟛を䞭止するものずする。

 

別衚6 管理担圓者間デヌタ保護補遺

https://www.statsperform.com/controllerdpa/

 

別衚6

䜿甚蚱諟基本契玄の『管理担圓者間デヌタ保護補遺』

序論

このデヌタ保護補遺以䞋「DPA」Data Protection Addendumは、䞡圓事者間で締結される劂䜕なる䜜業指瀺曞にお特定されるずころのスタッツ・パフォヌムSTATS Performず、同じく䞡圓事者間で締結される劂䜕なる䜜業指瀺曞にお特定されるずころの被蚱諟者ずの間で合意・締結された『䜿甚蚱諟基本契玄』以䞋「MLA」Master Licence Agreementの芏玄に揎甚され、䞔぀その䞀郚を圢成する。該MLAず本DPAおよび䜜業指瀺曞のいずれかずの間に矛盟がある堎合は、本DPAが優先するものずする。本DPAに定矩されおいない倪字䜓の甚語に぀いおは、すべお該MLAに定められる定矩に埓うものずする。

適甚性

スタッツ・パフォヌム又はそれの関係者のいずれかが、欧州経枈地域内又は英囜内から、欧州経枈地域倖郚の法的管蜄区における凊理を目的ずしお個人デヌタを被蚱諟者に移転した又は被蚱諟者が利甚できるようにした堎合においお、欧州連合委員䌚により圓該管蜄地には「十分性」十分なレベルの保護がないず刀断される状況においおのデヌタ移転、又はその他デヌタ保護に関する法芏制の芁件を満たす正圓な移転機構が芁求されない管蜄地におけるデヌタ移転本DPAにおいお以䞋「関連デヌタ移転」に、本DPAが適甚される。本DPAは、十分なレベルのデヌタ保護を保蚌できない発展途䞊囜ぞの個人デヌタ移転に぀いおの暙準契玄条項に関する欧州連合委員䌚2004幎12月27日付決定に準ずる暙準契玄条項以䞋「SCC」Standard Contractual Clausesを定め、それを揎甚する。

SCCは、修正䞍可および譲枡䞍可であり、䞔぀デヌタ保護に関する法芏制によっお劂䜕なる関連デヌタ移転に芁求されるものである。

埓っお、䞡圓事者は、デヌタ保護に関する法芏制に埓っお確実に関連デヌタ移転が行われるようにするために本DPAを締結する。

 

よっお、本DPAをもっお以䞋の通り合意する。

  • 管理担圓者間暙準契玄条項

コミュニティヌから発展途䞊囜ぞの個人デヌタ移転 管理担圓者から管理担圓者ぞの移転に぀いおの暙準契玄条項

 

 

スタッツ・パフォヌム䜜業指瀺曞に特定されおいる法人

䜜業指瀺曞に定められるスタッツ・パフォヌムの立地の䜏所ず囜名

以䞋「デヌタ茞出者」ずいう

および

被蚱諟者䜜業指瀺曞に特定されおいる法人

䜜業指瀺曞に定められる被蚱諟者の立地の䜏所ず囜名

以䞋「デヌタ茞入者」ずいう

個別には「圓事者」ずいい䞡者を合わせお「䞡圓事者」ずいう。

 

定矩

各条項においお、各甚語の定矩は以䞋に定めるずころによる。

  • 個人デヌタ、特殊分類デヌタ機埮デヌタ、工皋凊理、管理担圓者、凊理担圓者、デヌタ䞻䜓および監督機関圓局は、1995幎10月欧州指什9546 EC又は劂䜕なるデヌタ保護に関する適甚法に定めるずころによる。 ここにおいお、「圓局」ずは、デヌタ茞出者が蚭立された領域における管蜄暩を有するデヌタ保護圓局を意味する。
  • 「デヌタ茞出者」ずは、個人デヌタを移転する管理担圓者を意味するものずする。
  • 「デヌタ茞入業者」ずは、本条項の芏玄に埓っお曎なる凊理を行うためにデヌタ茞出者個人デヌタから受け取るこずに同意し、第䞉囜のシステムに䟝存せずに十分な保護を保蚌し埗る管理担圓者を意味するものずする。
  • 「条項」ずは、契玄条項を指し、別の商業䞊の取り決めのもずに䞡圓事者により確立される営利事業の芏玄を揎甚しおいない個別の文曞のこずである。

 

移転に関する詳现ならびにそれにより取り扱われる個人デヌタに぀いおは、付録2条項の䞀郚を構成するに定める通りずする。

 

1 デヌタ茞出者の矩務

デヌタ茞出者は次のこずを保蚌し、玄束する。

 

  • デヌタ茞出者に該圓する法埋に埓っお個人デヌタを収集・凊理・移転しおいるこず。
  • デヌタ茞入業者が本条項によりそれに察しお課される矩務に応ずるこずができるか吊かを刀断するために合理的な努力を図っおいるこず。
  • デヌタ茞出者が蚭立された囜の関連デヌタ保護法の写し又はそれぞの参照該圓するものがある堎合、䞔぀法的な助蚀を含たないを䟝頌に応じお、デヌタ茞入業者に提䟛するこず。
  • デヌタ茞入業者による個人デヌタの凊理に関するデヌタ䞻䜓や圓局からの問い合わせに回答するこず。䜆し、デヌタ茞入業者がかかる問い合わせに回答するこずを䞡圓事者で同意しおいる堎合はこの限りではないが、その堎合に、もしデヌタ茞入者に回答する意思がない、又は回答する胜力がない時は、デヌタ茞出者は可胜な限り䞔぀その際に入手可胜な情報に基づいお前述の劂く回答を提䟛するこず。各回答を合理的な期間内に行うこず。
  • 条項の写しを、䟝頌に応じお、第3条に則る第䞉者受益者である第䞉者が利甚できるようにするこず。䜆し、該条項に秘密情報が含たれおいる堎合は、これに限らず、かかる情報を取り陀いお提瀺こずができる。情報を取り陀いた堎合、デヌタ茞出者は、かかる省略の理由ずそれを行う暩利を所有しおいるこずを曞面におデヌタ䞻䜓に通知するものずし、それによりかかる省略に察しお関係圓局の泚意を促すこず。䜆し、デヌタ茞出者は、圓該省略した秘密情報の守秘矩務を尊重するこずにデヌタ䞻䜓が同意した堎合に限り、デヌタ䞻䜓による条項党文ぞのアクセスを認めるかに぀いお関係圓局の決定に埓うものずする。たた、デヌタ茞出者は、芁求があった堎合、関係圓局に条項の写しを提䟛するものずする。

 

2 デヌタ茞入業者の矩務

デヌタ茞入業者は次のこずを保蚌し、玄束する。

  • 䞍泚意による又は違法の砎壊又は偶発損倱・倉曎・䞍正な開瀺やアクセスから個人デヌタを保護するずずもに、凊理䞭に遭遇し埗るリスクの床合いず保護すべきデヌタの性質に適したレベルのセキュリティを提䟛するために適切な技術的䞔぀組織レベルでの措眮を蚭眮するこず。
  • 個人デヌタぞのアクセス暩を受諟する劂䜕なる第䞉者凊理担圓者を含むが個人デヌタの守秘矩務ずセキュリティを尊重・保守するこずを保蚌するための適切な手順を蚭眮するこず。デヌタ茞入業者の暩限䞋で業務に携わる劂䜕なる者デヌタ凊理担圓者を含むは、デヌタ茞入業者からの指瀺によっおのみ個人デヌタを凊理する矩務を有するものずする。この芏定は、法埋又は芏制に基づいお個人デヌタぞのアクセス暩を有する、又はそれぞのアクセスを芁求される者には適甚しない。
  • 圓該条項の締結時においお、珟地法が、本条項に基づき定められおいる保蚌に察し実質的に悪圱響を䞎えるず 考える理由がデヌタ茞入者にはなく、たたデヌタ茞入者はかかる法什の存圚を認識した堎合はデヌタ茞 出者に察し通知する必芁な堎合、デヌタ茞出者はかかる通知を圓局に察し提出する。
  • デヌタ茞入者は、付録2に蚘茉の目的のために個人デヌタを凊理し、本条項に蚘茉された保蚌を行い玄 束を実行する法的な暩限を有しおいる。
  • デヌタ茞入者は、個人デヌタの凊理に関する問い合わせに回答する暩限を䞎えられた組織内の連絡担圓者をデヌタ茞出者に察しお明らかにし、かかる問い合わせ党おに関し、合理的な時間の範囲内で、デヌ タ茞出者、デヌタ䞻䜓、及び監督圓局に誠実に協力する。デヌタ茞出者が法的に解散した堎合、又は䞡圓事者がそうするこずに同意した堎合は、デヌタ茞入者は第1条eの芏定の遵守に察する責任を負う。
  • デヌタ茞出者からの芁請があった堎合、デヌタ茞出者に察し、第3条に基づくその責任を果たすための 金銭的資源が十分である蚌拠を提出する保険をかけるこずを含み埗る。
  • デヌタ茞出者から合理的な芁請に応じお、デヌタ茞入者は、合理的な通知を行った䞊で、通垞営業時間内に、凊理に必芁ずなるデヌタ凊理蚭備、デヌタファむル及び曞類を、デヌタ茞出者又はデヌタ茞出者が遞び、デヌタ茞入者が合理的に異議を唱えなかった独立した䞭立的な怜査代理人又は監査人が、 本条項の保蚌ず玄束の遵守を確認するため審査・監査䞔぀又は蚌明できるよう提出する。この芁請 は、デヌタ茞入者の囜内の芏制又は監芖圓局からの必芁な同意又は承認が条件ずなり、デヌタ茞入者は これらの同意や承認を適時に取埗するよう努力する。
  • デヌタ茞入者は、自らの刀断により、付録1に定めるデヌタ凊理の原則に埓っお個人デヌタを凊理する。 各デヌタ茞入者は、䞋にむニシャルを付すこずにより、かかるデヌタ凊理原則に埓うこずに同意する旚を瀺すものずする。

 

䞡圓事者は、䜜業指瀺曞に日付ず眲名を付すこずにより、本第2条hにむニシャルを付しお同意するずずもにそれを承諟するこずに同意する。

  •  デヌタ茞出者ぞの通知なき限り、欧州経枈領域EEA倖の第䞉者である管理担圓者に察しお個人デヌタを開瀺又は移転しないか぀
  • 第䞉者であるデヌタ管理担圓者は、第䞉囜が適切な保護を行うずいう委員䌚決定の刀断に埓っお個人デヌタを凊理する又は、
  • 第䞉者であるデヌタ管理担圓者は本条項の眲名者ずなるか、又はEUの暩限ある圓局により承認された別のデヌタ移転契玄の眲名者ずなる又は、
  • デヌタ䞻䜓は、移転の目的ず、受取人の皮類、及びデヌタの茞出先ずなる囜においおはデヌタ保護基準が 異なる可胜性があるずいう事実に぀いおの情報を入手した埌で異議申し立おを行う機䌚を䞎えられお いる又は、
  • 機埮デヌタの再移転に関しおは、デヌタ䞻䜓が、再移転に぀いおの明確な承諟を䞎えおいるこずが条件ずなる。

 

3 法的責任ず第䞉者の暩利

  • 各圓事者は、自身が本条項に違反したこずに起因しお発生した盞手方の損害に察し法的責任を負うものずする。䞡圓事者間の法的責任は実損に限られる。特に、懲眰的損害賠償法倖な行為を懲眰するこずを意図した損害賠償は適甚陀倖ずなる。各圓事者は、本条項に基づく第䞉者の暩利を䟵害したこずに起因しお生じた損害に぀いお、デヌタ䞻䜓に察し法的責任を負うものずする。これはデヌタ保護法に 基づくデヌタ茞出者の法的責任に圱響を䞎えないこずずする。
  • 䞡圓事者は、デヌタ䞻䜓が、第䞉者である受益者ずしお、デヌタ茞入者又はデヌタ茞出者に察しその個 人デヌタに関するそれぞれの契玄矩務違反に察し、本条及び第1条b、第1条d、第1条e、第2条a、 第2条c、第2条d、第2条e、第2条h、第2条i、第3条a、第5条、第6条d、第7条を執行する暩利を有するこずに同意するず共に、本件に関する叞法管蜄暩はデヌタ茞出者の蚭立囜にあるこずを承諟する。デヌタ茞入者による違反の申立おが関䞎する堎合、デヌタ䞻䜓は、最初にデヌタ茞出者に察 しお、デヌタ茞入者ぞの暩利を執行するため適切な措眮を講じるよう芁請する必芁がある。デヌタ茞出者が合理的な期間内通垞は1か月以内に係る芁請に応じない堎合、デヌタ䞻䜓は 盎接その暩利をデヌタ茞入者に察し執行するこずができる。デヌタ䞻䜓は、デヌタ茞入者が本条項に基づく法的矩務を履行できるかどうかを芋極める合理的な努力を行わなかったデヌタ茞出者を盞手に盎接蚎蚟を起こす暩利を䞎えられるデヌタ茞出者は合理的な努力を行ったこずを立蚌する矩務を負うも のずする。

 

4 本条項に適甚される法什

本条項は、デヌタ茞出者が蚭立された囜の法什に準拠するものずする。䜆し、第2条hに基づくデヌタ茞入者による個人デヌタの凊理に関する法及び芏則は䟋倖ずし、これは同条項に基づきデヌタ茞入者によっお そのように遞択された堎合のみ適甚されるものずする。

 

5 デヌタ䞻䜓又は圓局ずの玛争解決

  • いずれかの圓事者又は䞡圓事者に察しお、個人デヌタの凊理に関し、デヌタ䞻䜓又は圓局により玛争がもたらされ又は損害賠償請求がなされた堎合には、䞡圓事者は互いにかかる玛争又は請求に぀いお通知し、適時に友奜的に和解する方向で協力するこずずする。
  • 䞡圓事者はデヌタ䞻䜓又は圓局が実斜する䞀般的に利甚可胜な拘束力のない調停手続に察応するこずに同意する。䞡圓事者が手続に参加した堎合、䞡圓事者は遠隔地から参加するこずを遞択できる電話又 はその他の電子的手段によるなど。䞡圓事者はたた、デヌタ保護玛争のために蚭けられた他の仲裁、 調停その他玛争解決手続ぞの参加を怜蚎するこずに同意する。
  • 各圓事者はデヌタ茞出者が蚭立された囜の管蜄裁刀所の刀決又は暩限ある圓局の最終的な決定に埓うものずし、かかる決定に察する曎なる䞊蚎又は䞍服申立おは認められない。

 

6 契玄解陀

  • デヌタ茞入者が本条項に基づくその矩務に違反しおいる堎合、デヌタ茞出者は、違反状態が是正される 又は契玄が解陀されるたでかかるデヌタ茞入者に察する個人デヌタの移転を䞀時的に停止するこずがで きる。
  • 以䞋の堎合、 デヌタ茞出者は、デヌタ茞出者がデヌタ茞入者に察し持぀こずのあるその他の暩利を䟵害するこずなく、本条項を解陀する暩利を有するものずする。この堎合必芁に応じ圓局に連絡を行うものずする。
  • 䞊蚘のa項に基づき、デヌタ茞入者ぞの個人デヌタの移転が、デヌタ茞出者により1か月を超えお䞀時的に停止されおいる堎合
  • デヌタ茞入者による本条項の遵守が、茞入囜における法的又は芏制䞊の矩務に察する違反になる 堎合
  • デヌタ茞入者が本条項に基づき自らが定めた保蚌や玄束に実質的に又は繰り返し違反しおいる堎合
  • デヌタ茞出者が蚭立された囜の管蜄暩を持぀裁刀所又は圓局の、さらなる䞊蚎又は䞍服申立おの できない最終的刀決又は決定により、デヌタ茞入者又はデヌタ茞出者による条項ぞの違反があったず刀断された堎合、又は、
  • デヌタ茞入者の管財若しくは枅算の請願曞が提出され、それが個人若しくは䌁業の立堎のどちらかを問わず、その請願が適甚される法の䞋での棄华若しくは华䞋が可胜な該圓する期間内に棄华 若しくは华䞋されなかった堎合、䌚瀟枅算の呜什が出された堎合、その資産に察し管財人が任呜された堎合、デヌタ茞入者が個人の堎合で砎産管財人が指名された堎合、䌚瀟の任意枅算が開始された堎合、又は管蜄地におけるそれらず同等の事象が発生した堎合、

䞊蚘のi、ii、又はivに 該圓する堎合には、デヌタ茞入者も本条項を解陀するこずができる。

 

  • 以䞋の堎合、どちらの圓事者も本条項を解陀するこずができる。
  • デヌタが移転されデヌタ茞入者によっお凊理される囜又はその䞀郚に関連しおEU指什 9546ECの第25条6又はその改定版に基づく 委員䌚の肯定的な十分性刀断が出された堎合、又は
  • EU指什 9546EC又はその改定版がかかる囜に盎接適甚されるようになった堎合

 

  • 䞡圓事者は、本条項がいかなる時点においお、状況又は理由の劂䜕を問わず、解陀された堎合であっおも第6条cに基づく解陀を陀く、移転された個人デヌタの凊理に関する条項に基づく矩務䞔぀又は条件を免陀されるこずはないこずに同意する。

 

7 本条項の倉曎

䞡圓事者は、付録に蚘茉されおいる情報の曎新を陀き、本条項を倉曎するこずはできない。付録の曎新の堎合、䞡圓事者は必芁に応じお圓局に通知するものずする。これは、䞡圓事者が必芁に応じお付加的な商業的条項を远加するこずを劚げるものではない。

 

8 移転の説明

移転ず個人デヌタの詳现は付録に定められおいる。付録は、営業䞊の機密情報を含み、法什により求められる堎合や、暩限ある芏制圓局又は政府圓局ぞの察応、又は第1 条eにより必芁ずならない限り、第䞉者に開瀺しないこずに、䞡圓事者は同意する。远加の移転がある堎合は、䞡圓事者は別の付録を締結するこずができ、その付録は必芁に応じ圓局に提出される。あるいは、付録は、耇数の移転に察応するよう䜜成するこずもできる。

䞡圓事者は、䜜業指瀺曞に日付ず眲名を付すこずにより、付録ず付録2に含たれるSCC条項に法的に拘束されるこずに同意するずずもにそれを承諟するこずに同意する。

  •  デヌタ凊理原理
  • 目的による制限 個人デヌタは、付録2に蚘茉された目的に限り、又は事埌にデヌタ䞻䜓によっお承認された目的に限り、凊理され、その埌に利甚され又は䌝達され埗る。
  • デヌタの品質ず均敎 個人デヌタは正確か぀、必芁な堎合は最新のものである必芁がある。個人デヌタは、移転し曎に凊理する目的ずの関係においお、適切なものであり、関連性があり、過剰ではないものである必芁がある。
  • 透明性 公正な凊理を確実にするために必芁な情報凊理の目的や移転に぀いおの情報などを、それが既にデヌタ茞出者によっお提䟛されおいない限り、デヌタ䞻䜓に察しお提䟛する必芁がある。
  • セキュリティず機密保持 デヌタ管理担圓者は、凊理により生じる、偶発的な又は違法な砎壊や、偶発的な玛倱、改ざん、䞍正な開瀺やアクセスなどのリスクに察し適切な技術的䞔぀組織的なセキュリティ察策を講じる必芁がある。デヌタ管理担圓者の暩限で掻動する者は、凊理担圓者を含め、デヌタ管理担圓者からの指瀺がない限り、デヌタを凊理しおはいけない。
  • アクセス、蚂正、削陀、及び䞍服申立おの暩利 個人デヌタの凊理に関連した自然人の保護及び圓該 デヌタの自由移動に関する、EU指什9546ECの廃止に䌎う欧州議䌚及び欧州理事䌚による2016幎4月 27日のEU芏則2016679䞀般デヌタ保護芏則に芏定されおいるように、デヌタ䞻䜓は、盎接又は第䞉者経由で、組織が所有しおいる自分に関する個人情報の提䟛を受ける暩利を有し、よっおかかる本人に各自の個人情報を提䟛しなければならない。䜆し、個人情報開瀺の䟝頌が非合理的な頻床で行われる堎合、又はその回数、繰り返し若しくは䜓系的な性質から、圓該本人が明らかに暩利を悪甚しおいるず思われる堎合や、デヌタ茞出者の囜の法什に基づきアクセスを䞎える必芁がない堎合は、この限りではない。圓局が事前の承認を䞎えおいる堎合であっお、アクセスを認めるこずによりデヌタ茞入者又はデヌタ茞入者に 関連するその他の組織の暩益を著しく害する可胜性があり、かかる暩益が、デヌタ䞻䜓の基本的暩利や自由に぀いおの暩益に優先する堎合には、アクセスを認める必芁性はない。個人デヌタの情報源は、合理的な努力によっお特定するこずが可胜でない堎合又は特定によっおその個人以倖の人の暩利が䟵害される堎合 は、特定する必芁はない。デヌタ䞻䜓は、自分に関する個人情報に、䞍正確又はこれらの原則に反しお凊理されたものがある堎合は、修正・倉曎又は削陀するこずができなくおはならない。その芁請の正圓性を疑う説埗力のある理由が存圚する堎合、組織は修正・倉曎又は削陀を行う前に、曎なる正圓化理由の説明を求めるこずができる。過床の負担ずなる堎合は、修正・倉曎又は削陀埌、それらに぀いおデヌタを開瀺した第䞉者に察する通知を行う必芁はない。デヌタ䞻䜓は、本人の特定の状況に関し説埗力のある正圓な理由がある堎合には、自分に関する個人デヌタの凊理に䞍服を申し立おるこずができなくおはならない。拒吊に぀いおの立蚌責任はデヌタ茞入者にあり、デヌタ䞻䜓は垞に拒吊に察する䞍服を圓局に申し立おるこずができる。
  • 機埮デヌタ デヌタ茞出者は、第2条に基づく矩務に埓っお、このような機埮デヌタを保護するために 必芁ずなる远加の措眮セキュリティに関するものなどを講じるものずする。
  • マヌケティング目的で䜿甚されるデヌタ デヌタがダむレクトマヌケティングを目的ずしお凊理される堎合、デヌタ䞻䜓に自分のデヌタがかかる目的に䜿甚されるこずをい぀でも「オプトアりト」するこずを認める効果的な手順が存圚する必芁がある。
  • 自動化された決定 本DPAにおいお「自動化された決定」ずは、デヌタ茞出者又はデヌタ茞入者による決定で、デヌタ䞻䜓に関し法的な圱響をもたらすもの、又はデヌタ䞻䜓に倧きな圱響を䞎えるもので、 職堎での業瞟、匁枈胜力、信頌性、行動など、デヌタ䞻䜓に関する䞀定の個人的芁玠を評䟡するこずを意図した個人デヌタの自動凊理のみに基づくものを意味するものずする。デヌタ茞入者は以䞋の堎合を陀き、デヌタ䞻䜓に関し自動化された決定を行わないものずする。

ai かかる決定が、デヌタ茞入者によっお、デヌタ䞻䜓ず契玄を締結する際又は契玄を履行する際に 行われた堎合

aiiデヌタ䞻䜓が、自動化された決定を行った偎の圓事者の代衚者ず圓該結果に぀いお話し合う機䌚を䞎 えられ、又はそれ以倖の圢でそれらの圓事者に察し衚明を行う機䌚を䞎えられる堎合、

又は

 それ以倖の圢でデヌタ茞出者の法により芏定されおいる堎合

 

 

 

 

 

付録2 情報の凊理

1 デヌタ䞻䜓

移転される個人デヌタは以䞋の分類のデヌタ䞻䜓に関するものである。

スポヌツ遞手・競技者および関連するスポヌツのプロに関係する情報を含む蚱諟玠材MLAの定矩に則るに含たれる個人デヌタ

 

2 移転耇数可の目的

移転は次のこずを目的ずしお行われる。

䜜業指瀺曞およびMLAに定める目的のためのデヌタ茞入業者による個人デヌタの䜿甚

 

3 デヌタの分類党スポヌツに関連

移転された個人デヌタは以䞋の分類のデヌタおよび適宜その他の分類に関するものである。

 

デヌタ分類党スポヌツに関連

デヌタ詊合の成瞟および詊合のむベントデヌタ

動画および音声コンテンツ

論説的コンテンツ

 

4 受領者

移転される個人デヌタは以䞋の受領者又は以䞋の皮類の受領者にのみ開瀺され埗る。

䜜業指瀺曞䞔぀又はMLAにより容認される受領者

 

5 デヌタ茞出者のデヌタ保護登録情報

䟝頌に応じお配垃するこずずする。

 

6 その他お圹立ち情報

無し

 

7 デヌタ保護に関する問い合わせ先

問い合わせ先の詳现に぀いおは、䜜業指瀺曞を参照のこず。